Traduction de «ministre du revenu national a fourni des explications très utiles » (Français → Anglais) :

Monsieur le Président, le secrétaire parlementaire de la ministre du Revenu national a fourni des explications très utiles à propos du processus suivi.
Mr. Speaker, the Parliamentary Secretary to the Minister of National Revenue's explanation about the process that is followed is very helpful.

La ministre du Revenu national, Mme Caplan, a publiquement déclaré que ces données seraient très utiles pour mettre par exemple la main sur les pédophiles.
For instance, the Minister of National Revenue, Minister Caplan, has publicly stated that it would be very helpful for things such as catching pedophiles.

L'hon. David Anderson (ministre du Revenu national): Monsieur le Président, je le répète, nous entretenons des relations très étroites, amicales et utiles avec les services douaniers américains et les autres forces policières des États-Unis.
Hon. David Anderson (Minister of National Revenue): Mr. Speaker, we have very close, friendly and useful relations with the American customs service and the other forces in the United States, as I have indicated.