Traduction de «leon brittan qui se rendra à genève demain » (Français → Anglais) :

Quand vous êtes à Genève ou quand vous discutez de politique commerciale, le seul interlocuteur est le représentant de la commission, soit Sir Leon Brittan au niveau des forums ou des organisations internationales, soit l'ambassadeur de la Commission européenne à Genève, qui s'exprime au nom de tous les États membres.
When you're in Geneva or discussing trade policy, the only spokesperson is the representative of the Commission, Sir Leon Brittan, for the forums or international organizations, or the Ambassador of the European Commission to Geneva, who speaks for all member states.

Sir Leon Brittan, qui se rendra à Genève demain matin afin de contribuer à définir la position finale de l'UE lors d'une réunion des ministres européens du commerce, a fait la déclaration suivante:
Sir Leon Brittan, who travels to Geneva tomorrow morning in order to help shape the EU's final position at a meeting of European Trade Ministers there, made the following statement:

Sir Leon Brittan, Vice-Président de la Commission, se rendra au Japon demain avec un groupe d'importants industriels européens.
Sir Leon Brittan, Vice-President of the European Commission will travel to Japan tomorrow with a group of senior European businessmen.

Le président Santer, accompagné des deux vice-présidents, Sir Leon Brittan et Manuel Marin, se rendra à Bangkok demain afin de participer à la rencontre Asie-Europe vendredi et samedi.
President Santer, accompanied by the two Vice-Presidents, Sir Leon Brittan and Manuel Marín, will travel to Bangkok tomorrow for the Asia-Europe Meeting (ASEM) on Friday and Saturday.

Sir Leon Brittan rendra également visite à la Bourse de Budapest, où un nouveau système de transactions a été installé au début du mois avec l'assistance du programme Phare.
Sir Leon will also visit the Budapest Stock Exchange, where a new trading system was installed earlier this month with assistance from Phare.