Traduction de «kivalliq mine training society que nous espérons voir bientôt » (Français → Anglais) :

C'est là que les organismes de formation aux métiers de l'industrie minière interviennent. Les trois organismes existants sont la Mine Training Society, dans les Territoires du Nord-Ouest, la Mine Training Association, au Yukon et la Kivalliq Mine Training Society que nous espérons voir bientôt devenir la Nunavut Mine Training Society.
The three MTOs are the Northwest Territories Mine Training Society, the Yukon Mine Training Association, and the Kivalliq Mine Training Society, which we hope soon to be the Nunavut Mine Training Society.

Espérons que ce problème sera réglé bientôt grâce à la Kivalliq Mine Training Society.
Hopefully, with the Kivalliq Mine Training Society, this will not be a problem for long.

En outre, nous commanditons l'école de forage au diamant d'Arviat, de même que la Kivalliq Mine Training Society.
We are a sponsor of the diamond drilling school in Arviat. We are also a sponsor of the Kivalliq Mine Training Society.

En outre, nous participons aux activités de la Kivalliq Mine Training Society.
On top of that, we participate in the Kivalliq Mine Training Society.

Récemment, en collaboration avec Ressources humaines Canada, le gouvernement du Nunavut et la Kivalliq Inuit Association, nous avons créé la Kivalliq Mine Training Society.
Recently, working with Human Resources Canada, the Government of Nunavut, and the Kivalliq Inuit Association, we created the Kivalliq Mine Training Society.