Traduction de «mine training society » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

train de pose de mines
mine-laying train

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il y a la Mine Training Society, qui travaille actuellement avec des sous-traitants pour offrir une formation dans les mines.
There is the Mine Training Society, and they actually work with some subcontractors to train in the mines.

J'espère être en mesure de me rendre là-bas au cours des deux ou trois prochaines années et de vous rendre visite dans votre propre collectivité. Monsieur Kusugak, j'ai une question à vous poser à propos du financement d'un partenariat avec les Premières nations connu sous l'appellation de Mine Training Society.
Mr. Kusugak, I have a question about funding for something called the Mine Training Society, a partnership with first nations.

Espérons que ce problème sera réglé bientôt grâce à la Kivalliq Mine Training Society.
Hopefully, with the Kivalliq Mine Training Society, this will not be a problem for long.

C'est là que les organismes de formation aux métiers de l'industrie minière interviennent. Les trois organismes existants sont la Mine Training Society, dans les Territoires du Nord-Ouest, la Mine Training Association, au Yukon et la Kivalliq Mine Training Society que nous espérons voir bientôt devenir la Nunavut Mine Training Society.
The three MTOs are the Northwest Territories Mine Training Society, the Yukon Mine Training Association, and the Kivalliq Mine Training Society, which we hope soon to be the Nunavut Mine Training Society.

Récemment, en collaboration avec Ressources humaines Canada, le gouvernement du Nunavut et la Kivalliq Inuit Association, nous avons créé la Kivalliq Mine Training Society.
Recently, working with Human Resources Canada, the Government of Nunavut, and the Kivalliq Inuit Association, we created the Kivalliq Mine Training Society.