Vertaling van "j’attendais le vote du procès-verbal pour répondre à mon collègue " (Frans → Engels) :

- Madame la Présidente, j’attendais le vote du procès-verbal pour répondre à mon collègue.
– (FR) Madam President, I was waiting for the vote on the Minutes to be completed before responding to Mr Vander Taelen.

- (DE) Madame la Présidente, hier, avec d’autres collègues, nous avons levé la main durant le vote nominal, car mon appareil de vote ne fonctionnait pas. Je vois à présent à ma grande surprise que vous n’avez pas remarqué mon vote, d’après le procès-verbal.
– (DE) Madam President, during yesterday’s roll-call vote some other Members and I gave our names because our voting machines were not working. I have now seen, much to my surprise, that according to the Minutes you did not see my request to speak.