Vertaling van "john geddes publié aujourd " (Frans → Engels) :

J'aimerais attirer l'attention de la Chambre sur un article très intéressant de John Geddes publié aujourd'hui:
I would like to draw the House's attention to a very interesting article by John Geddes that appeared today:

M. John Williams (St. Albert, Réf.): Monsieur le Président, dans son rapport publié aujourd'hui, le vérificateur général a encore une fois pointé du doigt la mauvaise gestion et l'incompétence des huiles du MDN.
Mr. John Williams (St. Albert, Ref.): Mr. Speaker, the Auditor General in his report today has pointed the finger at poor and incompetent management by the DND brass again.

Selon le rapport qui rend compte des activités publié aujourd'hui, John Lynn, le dirigeant de la Société d'expansion du Cap-Breton choisi par le ministre de la Justice, nommait à qui mieux mieux ses amis conservateurs à la société d'État.
Today's accountability report shows that John Lynn, the hand-picked head of Enterprise Cape Breton of the Minister of Justice, was stuffing the Crown corporation with Conservative friends.

Le magazine Maclean's a publié, en juin dernier, un article de John Geddes intitulé « Harper's First Steps Toward Senate Reform ».
Maclean's magazine published an article last June entitled " Harper's First Steps Towards Senate Reform" . The author of the article is John Geddes.

L'honorable John Lynch-Staunton (chef de l'opposition): Honorables sénateurs, ma question est suscitée par un article publié aujourd'hui à la une du Globe and Mail sous le titre: «Plan pour éviter une guerre commerciale des périodiques».
Hon. John Lynch-Staunton (Leader of the Opposition): Honourable senators, my question is based on an article on the front page of today's Globe and Mail entitled, " Plan aims to avert magazine trade war" .