Traduction de «investi 34 millions » (Français → Anglais) :

Le gouvernement serbe a accusé de défaillance des entreprises lituaniennes qui avaient investi 34 millions d’euros et, en violation de l’accord établi entre la Serbie et la Lituanie, lequel prévoit de promouvoir les investissements et d’assurer une protection réciproque, il a résilié le contrat de privatisation.
The Serbian Government accused Lithuanian companies, which had invested EUR 34 million, of default and, in violation of the agreement between Serbia and Lithuania providing for investment promotion and mutual protection, terminated the privatisation contract.

Par l'entremise des IRSC, notamment de l'Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète, nous avons investi plus de 34 millions de dollars rien qu'en 2010-2011.
Through CIHR and its Institute of Nutrition, Metabolism and Diabetes, we have invested over $34 million in 2010-11 alone.

En 2000, RHDCC a investi 34 millions de dollars dans Savoir en banque, un projet novateur de constitution d'un patrimoine visant à voir si des incitatifs financiers et des mesures de soutien pouvaient aider les pauvres à accumuler des biens et à sortir de la pauvreté.
In 2000, HRSDC invested $34 million into learn$ave, an innovative asset building project that tested whether financial incentives and supports could help the poor build assets and transition out of poverty.

Le gouvernement participe au financement à hauteur d'environ 1,34 million de dollars alors que les sommes totales investies se chiffrent à quelque 350 millions de dollars.
The government part of the funding is about $1.34 million, and the total fund is about $350 million.

Nous avons investi 50 millions de dollars dans le domaine du bois et 34 millions de dollars dans le domaine des pêches, malgré le Bloc.
We invested $50 million in softwood lumber and $34 million in fisheries, despite the Bloc.

Entre autres, sur cinq ans, 56 millions de dollars seront consacrés aux initiatives de gestion des urgences, 34 millions de dollars seront investis dans des mesures de préparation et d'intervention en cas de pandémie de grippe, 222 millions de dollars serviront à accroître la sûreté du système de transport maritime du pays et 88 millions de dollars viendront appuyer la collaboration canado-américaine en vue de cibler les marchandises à risque élevé et à échanger des renseignements dans ce domaine.
For example, $56 million over five years will go to the emergency management initiatives, $34 million over five years will be invested in pandemic influenza preparedness, $222 million is being allocated over five years to enhance the security of the country's marine transportation system, and $88 million will support over five years Canada's work with the United States to increase targeting and sharing information on high-risk cargo.