Traduction de «illégaux sont devenus très lucratifs » (Français → Anglais) :

Nous sommes pleinement conscients que, pour beaucoup, la gestion des déchets offre l’attrait de débouchés commerciaux très lucratifs, mais illégaux.
We are very well aware that for many people waste management offers the lure of very lucrative but illegal business opportunities.

Les organisations criminelles n'hésitent plus à recourir à la violence quand il s'agit de défendre leur territoire ou leur part de marché — car les marchés illégaux sont devenus très lucratifs.
Organized crime groups have also escalated their use of violence in fighting for territory and shares of what have become very lucrative illicit markets.

Au tout début, les casinos sont devenus un marché très lucratif pour les transporteurs, notamment pour l'OMCA, qui assurait la navette.
Casinos in the very early days became a lucrative form of business for operators, including OMCA, to run back and forth and take passengers up there.