Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "excluent explicitement toute " (Frans → Engels) :

Nous convenons également que les Traités excluent explicitement toute intervention sur les réglementations nationales régissant la propriété privée.

We also recognise that the Treaties explicitly exclude any effect on domestic rules governing the system of property ownership.


Nous convenons également que les Traités excluent explicitement toute intervention sur les réglementations nationales régissant la propriété privée.

We also recognise that the Treaties explicitly exclude any effect on domestic rules governing the system of property ownership.


Cependant, il est important de souligner que les demandes de la Commission sur l’approvisionnement en eau excluent explicitement tout transport transfrontalier, que ce soit par pipeline ou par tout autre mode de transport, et qu’elles ne visent pas l’accès à des ressources hydrauliques.

However, it is important to stress that the EC requests on water distribution clearly exclude any cross-border transportation either by pipeline or by any other means of transport, nor do they seek access to water resources.


3. recommande que les accords excluent explicitement toute forme de coopération judiciaire avec des tribunaux américains d'exception et/ou militaires et que toute discrimination entre citoyens européens et citoyens américains soit abolie, notamment les discriminations découlant de l'application du Patriot Act et du Homeland Security Act ;

3. Recommends that the agreements should explicitly exclude every form of judicial cooperation with American exceptional and/or military courts and that all discrimination should be abolished between European and American citizens which might arise from application of the Patriot Act and of the Homeland Security Act;


3. recommande que les accords excluent explicitement toute forme de coopération judiciaire avec des tribunaux américains d'exception et/ou militaires et que toute discrimination entre citoyens européens et citoyens américains soit abolie, notamment en vertu de l'application du Patriot Act and Homeland Security Act;

3. Recommends that the agreements should explicitly exclude every form of judicial cooperation with American exceptional and/or military courts and that all discrimination should be abolished between European and American citizens which might arise from application of the Patriot Act and of the Homeland Security Act;


Le Commissaire Fischler s'est référé explicitement aux avis d'experts cités dans le communiqué de presse de l'OLAF (communiqué de presse de l'OLAF/10/2000, 19 décembre 2000) selon lequel : (...)"Les analyses des experts effectuées jusqu'à présent sur les produits saisis, excluent tout risque direct sur la santé des consommateurs" (..).

Commissioner Fischler was explicitly referring to expert opinions quoted in the press release from OLAF (Press Release OLAF/10/2000, 19 December 2000) which states: (...)"Expert analyses so far carried out on the products which have been seized exclude any possible direct health risk to consumers" (..).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

excluent explicitement toute ->

Date index: 2021-08-25
w