Traduction de «devrait couvrir environ » (Français → Anglais) :

La politique européenne de l’industrie spatiale devrait couvrir la totalité de la chaîne d’approvisionnement, y compris les PME, afin d’assurer une meilleure compétitivité internationale et la non-dépendance de secteurs stratégiques (tels que celui des lanceurs) ainsi que le développement d’un marché des produits et services spatiaux, notamment les nouveaux services satellitaires basés sur des infrastructures GNSS ( Global Navigation Satellite Systems ), GMES ( Global Monitoring for Environment and Security ) et de communications par satellite.
The European space industrial policy should cover the whole supply chain, including SMEs, to ensure greater international competitiveness and non-dependence in strategic sectors (such as launchers) and the development of a market for space products and services, notably new satellite-enabled services from GNSS (Global Navigation Satellite Systems), GMES (Global Monitoring for Environment and Security) and satellite communications infrastructures.

Il s'agira du plus grand parc éolien d'Afrique subsaharienne, qui devrait couvrir environ 20 % des besoins en électricité du Kenya, fournissant 300 MW d'électricité d'origine éolienne fiable et à faible coût au réseau national.
As the largest single wind farm in sub-Saharan Africa the Lake Turkana scheme is expected to generate around 20% of Kenya’s power and provide 300MW of reliable, low cost wind power to the Kenya national grid.

La programmation actuelle de l’axe 1 du FEP pour ces mesures devrait couvrir environ 600 millions d’euros, et nous attendons également un cofinancement national à hauteur de 250 millions d’euros.
The current programming of the EFF Axis 1 for these measures is estimated to cover around EUR 600 million with an estimated additional EUR 250 million coming from national co-financing.

Elle devrait couvrir la période allant du 12 décembre au 31 mars, soit jusqu'à la fin du présent exercice, ce qui représente 250 millions de dollars environ pour cette année.
It was to cover the period from December 12 through March 31, the end of this fiscal year. That's approximately $250 million for this year.

L’augmentation devrait couvrir les activités prévues dans le programme de travail après l’élargissement, l’Observatoire du risque (0,5 million) et une augmentation de 5% liée au taux d’inflation à Bilbao (environ 2% de différence par rapport à Bruxelles).
The increase should cover activities contained in the work programme after enlargement, the Risk Observatory (0.5 Mio) and an 5% increase due to the inflation rate affecting the costs of living in Bilbao (approx. 2% difference with Brussels).

Une "task force" consultative composée d'environ 15 experts des États membres devrait être détachée auprès du Bureau européen des substances chimiques pendant la période qui reste à couvrir avant que la nouvelle législation ne prenne effet.
An advisory task force composed of around 15 Member States experts, should be seconded to the European Chemicals Bureau in the interim period before the new legislation is implemented.

Un budget total de 9 750 000 HFL (environ 4,2 millions d'écus) lui est alloué en 1989, ce qui devrait normalement couvrir 50 % des dépenses.
A total budget of HFL 9 750 000 (about 4.2mecu) is allocated for 1989, normally providing up to 50 per cent of expenditure.