Traduction de «des activités concernant les tfe seront réalisées » (Français → Anglais) :

Des évaluations de l'efficacité et de l'impact des activités concernant les TFE seront réalisées, en complément de celles effectuées au niveau du programme.
Assessments of the effectiveness and impact of the FET activities will be carried out, complementing those at programme level.

Des évaluations de l'efficacité et de l'impact des activités concernant les FET seront réalisées, en complément de celles effectuées au niveau du programme.
Assessments of the effectiveness and impact of the FET activities will be carried out, complementing those at programme level.

Les activités concernant les technologies futures et émergentes (TFE) concrétiseront différentes logiques d'intervention, depuis l'ouverture complète jusqu'à des degrés divers de structuration des thèmes, des communautés et du financement, autour de trois axes: approche ouverte des TFE, approche proactive des TFE et initiatives-phares dans le domaine des TFE .
Future and Emerging Technologies (FET) activities will concretise different logics of intervention, from completely open to varying degrees of structuring of topics, communities and funding, structured around three strands - FET Open, FET Proactive and FET Flagships .

4. Chaque conseiller pour le RLL est considéré comme responsable du traitement, conformément à l'article 2, point d), de la directive 95/46/CE, en ce qui concerne ses propres activités de traitement des données réalisées au titre du présent règlement et est chargé de veiller à ce que ces activités soient conformes à la législation nationale adoptée en vertu de la directive 95/46/CE dans l'État membre du point de contact pour le RLL disposant du conseiller pour le RLL.
4. Each ODR advisor shall be regarded as a controller with respect to its data processing activities under this Regulation, in accordance with point (d) of Article 2 of Directive 95/46/EC, and shall ensure that those activities comply with national legislation adopted pursuant to Directive 95/46/EC in the Member State of the ODR contact point hosting the ODR advisor.

Les activités seront réalisées dans le cadre de projets associant des organisations de trois pays européens au minimum et peuvent faire intervenir des organisations de pays tiers.
Activities shall be conducted within projects involving organisations from a minimum of three different European countries and may involve organisations from third countries.

Ces activités seront réalisées en liaison étroite avec la politique régionale communautaire (Fonds structurels), le programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation et les programmes pour l'éducation et la formation.
These activities will be implemented in close relationship with Community regional policy (structural funds), the Competitiveness and Innovation Framework Programme and the education and training programmes.

Ces activités seront réalisées en liaison étroite avec la politique régionale de l'UE (en particulier pour ce qui concerne le recours aux Fonds structurels) , le programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation et le programme pour l'éducation et la formation.
These activities will be implemented in close relationship with EU regional policy (in particular as regards use of Structural Funds), the Competitiveness and Innovation Framework Programme and the Education and Training Programmes.

Des études indépendantes concernant les progrès seront réalisées et le Parlement européen aura un pouvoir de codécision en cas de modifications importantes de la directive.
Independent investigations of the progress made are to be carried out, and the European Parliament is to have the right of codecision if there are major changes to the directive.

Les activités seront réalisées au sein de réseaux associant au minimum trois organisations de trois États membres différents et peuvent impliquer des organisations de pays tiers.
Activities shall be conducted within networks involving a minimum of three organisations from three different Member States and may involve organisations from third countries.