Traduction de «cop17 contribuera-t-elle » (Français → Anglais) :

Comment la position de l'Union au sein de la CoP17 contribuera-t-elle à la mise en œuvre du plan d'action de l'UE en matière de lutte contre le trafic d'espèces sauvages?
How is the EU position at CITES CoP17 contributing to the implementation of the EU Action Plan against wildlife trafficking?

Comment la stratégie contribuera-t-elle à lutter contre les déchets marins?
How will the strategy help to tackle marine litter?

Comment l'Union européenne contribuera-t-elle au renforcement des cybercapacités mondiales?
How will the EU contribute to global cyber capacity building?

Comment la Commission contribuera-t-elle à l'élaboration de codes de conduite pour faciliter le changement de fournisseur de services de données?
How will the Commission support codes of conduct for easier switching of data service providers?

Comment la stratégie contribuera-t-elle à améliorer la gestion du trafic aérien?
How will the Strategy contribute to a better air traffic management?

Comment fonctionnera-t-elle et en quoi contribuera-t-elle à la transparence?
How will this work and how will it be more transparent?

La 17 conférence des parties à la convention des Nations unies relative au commerce des espèces menacées d’extinction (CoP17 de la CITES) se tiendra du 24 septembre au 5 octobre 2016 à Johannesbourg, en Afrique du Sud. Elle offre aux parties l'occasion, d'une part, d'examiner la façon dont est mise en œuvre la CITES, qui couvre plus de 35 000 espèces de faune et de flore et qui est destinée à garantir la légalité, la traçabilité et la durabilité du commerce, et, d'autre part, d'adopter de nouvelles mesures contraignantes pour la protection des espèces sauvages.
The 17th Conference of the Parties to the UN Convention on Trade in Endangered Species (CITES CoP17) will take place between 24 September and 5 October 2016 in Johannesburg, South Africa.It provides a forum for Parties to review the implementation of the CITES Convention, which covers more than 35 000 plants and animals, ensuring that trade remains legal, traceable and sustainable, and to adopt new binding measures for wildlife protection.

En quoi cette entreprise conjointe bénéficiera-t-elle à l'Ukraine et contribuera-t-elle éventuellement à la promotion de la démocratie?
How do you see that particular joint enterprise benefiting Ukraine and perhaps helping to promote democracy?

Comment au juste la partie 2 contribuera-t-elle à ces règlements?
Exactly how will Part 2 assist in implementing these settlements?

Inversement, cette mesure contribuera-t-elle en réalité à faire disparaître des emplois dans le secteur privé?
Conversely, is this actually going to shut down jobs in the private sector?