Vertaling van "stratégie contribuera-t-elle " (Frans → Engels) :

Comment la stratégie contribuera-t-elle à lutter contre les déchets marins?
How will the strategy help to tackle marine litter?

Comment la stratégie contribuera-t-elle à améliorer la gestion du trafic aérien?
How will the Strategy contribute to a better air traffic management?

Pour autant qu'elle soit mise en œuvre à tous les niveaux, la stratégie contribuera en définitive à améliorer la qualité de l'environnement urbain, en faisant des villes des lieux de vie, de travail et d'investissement plus attrayants et plus sains, et en réduisant l'impact environnemental négatif des agglomérations sur l'environnement dans son ensemble, par exemple eu égard au changement climatique.
If implemented at all levels, the Strategy will ultimately contribute to improve the quality of the urban environment, making cities more attractive and healthier places to live, work and invest in, and reduce the adverse environmental impact of cities on the wider environment, for instance as regards climate change.

La présente stratégie contribuera donc largement à la réalisation des grandes priorités de la Commission européenne.
This Aviation Strategy will therefore provide a strong contribution towards delivering on the core priorities of European Commission.

Comment l'Union européenne contribuera-t-elle au renforcement des cybercapacités mondiales?
How will the EU contribute to global cyber capacity building?

Comment la Commission contribuera-t-elle à l'élaboration de codes de conduite pour faciliter le changement de fournisseur de services de données?
How will the Commission support codes of conduct for easier switching of data service providers?

Le renouvellement de la stratégie contribuera à prévenir l'aggravation de la criminalité dans les réserves ainsi qu'en milieux urbain et rural et dans les collectivités autochtones du Nord. Il appuie également les collectivités mal desservies, car il les dote des outils dont elles ont besoin pour combattre le crime et aider les victimes.
Renewing this strategy will assist in breaking the cycle of crime escalation on and off reserve in urban, rural, and northern aboriginal communities, as well as to support underserved communities by giving them the tools they need to fight crime and to help victims.

Pensez-vous que la stratégie contribuera à améliorer la conjoncture économique du Canada?
Do you think the strategy would play a role in helping Canada's economy?

Cette stratégie contribuera-t-elle à lutter contre la fraude ?
Will this strategy help in the fight against fraud?

Cette stratégie contribuera au développement et à la consolidation des technologies environnementales au Canada, ce qui favorisera notre stratégie globale sur le développement durable.
The strategy has now been introduced to try to help environmental technologies develop themselves and improve their strength and efficiency in Canada for the betterment of our sustainable development strategy overall.