Traduction de «consacrer 70 millions » (Français → Anglais) :

Les autres fonds de l’ENRTP qui peuvent en partie contribuer aux objectifs de l’AMCC sont les suivants: 25 millions d’euros au titre du plan d’actions de l’UE sur le changement climatique et le développement et la communication Limiter le réchauffement de la planète de 2 °C: la route à suivre à l’horizon 2020 et au-delà [20]; et 70 millions d’euros au titre du budget consacré aux forêts.
Other ENRTP funds that can contribute to the aims of the GCCA include parts of: the €25 million under the heading of the EU Action Plan on Climate Change and Development and the Communication Limiting Global Climate Change to 2° Celsius: The way ahead for 2020 and beyond [20]; and the €70 million under the forest heading.

Nous avons consacré 70 millions de dollars au fonds de lutte contre le VIH-sida, la tuberculose et la malaria.
We have dedicated $70 million to the global fund to fight HIV-AIDS, tuberculosis and malaria.

Vous n'avez certainement pas consacré 70 millions de dollars de plus au volet exécution.
You certainly haven't put $70 million more into enforcement.

En 1999, un montant de 70,3 millions d'euros a été consacré à des projets de gestion des déchets.
In 1999, EUR70.3 million was devoted to waste management projects.

Depuis 2006, la Commission a consacré 70 millions € à des programmes de réduction des risques de catastrophe dans la Corne de l'Afrique.
Since 2006 the Commission has given €70 million to disaster risk reduction programmes in the Horn of Africa.

J’ai néanmoins vu certains chiffres indiquant que l’on prévoyait de consacrer 70 millions d’euros à des projets clés du programme européen de voisinage.
But I have seen some figures which indicate that EUR 70 million is to be spent on key projects in the EU neighbourhood scheme.

L’UE soutient la région en lui consacrant 66 millions d’euros jusqu’en 2010 et 70 millions d’euros durant la période de trois ans qui suivra.
The EU is supporting the region to the tune of EUR 66 million up to 2010 and EUR 70 million in the three-year period thereafter.

C'est honteux de consacrer 70 millions de dollars de plus pour aider les enfants pauvres.
It is shameful to spend an additional $70 million to help poor children.

Je signale à ceux qui nous écoutent que les contribuables canadiens ont consacré 70 millions de dollars à la construction de ces installations.
I point out for the benefit of those listening that Canadian taxpayers spent $70 million on building this facility and now it has been turned off.