Vertaling van "claudette dumont-smith directrice " (Frans → Engels) :

Claudette Dumont-Smith, directrice générale, Association des femmes autochtones du Canada : Moi, je parle français.
Claudette Dumont-Smith, Executive Director, Native Women's Association of Canada: I speak French.

Mme Claudette Dumont-Smith, directrice générale de l'Association des femmes autochtones du Canada — l'AFAC — ne peut malheureusement pas être présente et vous transmet ses excuses.
ClaudetteDumont-Smith, the executive director of the Native Women's Association of Canada, NWAC, was unable to be here and sends her regrets.

C'est avec fierté que je suis accompagnée de mes collègues Mme Claudette Dumont Smith, directrice générale de l'Association des femmes autochtones du Canada, et Mme Teresa Edwards, responsable du dossier des droits de la personne et avocate de l'Association des femmes autochtones du Canada.
I am proud to be accompanied by my colleagues, Claudette Dumont Smith, Executive Director of the Native Women’s Association of Canada, and Teresa Edwards, who is responsible for human rights and is a lawyer with the Native Women’s Association Canada.

Comme Claudette Dumont-Smith, directrice générale de l'Association des femmes autochtones du Canada, l'a déclaré hier lors de la conférence de presse organisée par Human Rights Watch, il est probable que ces programmes constituent des initiatives positives en matière de justice pénale.
As Claudette Dumont-Smith, the executive director of NWAC, said yesterday at the Human Rights Watch press conference, these programs may well be positive criminal justice initiatives.

Pour l'Association des femmes autochtones du Canada, nous accueillons Mme Claudette Dumont-Smith, directrice générale.
Representing the Native Women's Association of Canada, we have with us Ms. Claudette Dumont-Smith, Executive Director.