Vertaling van "cette aide devrait également favoriser " (Frans → Engels) :

Cette aide devrait également favoriser le développement économique et social de ces pays pour permettre une croissance intelligente, durable et inclusive, l'accent étant mis en particulier sur les petites et moyennes entreprises, afin d'atteindre les objectifs de la stratégie Europe 2020, et de réaliser un alignement progressif sur les critères de Copenhague.
It should also enhance their economic and social development, underpinning a smart, sustainable and inclusive growth agenda with a particular focus on small and medium-sized enterprises, to attain the targets of the Europe 2020 strategy and to align progressively with the Copenhagen criteria.

Cette manière de procéder devrait également favoriser les débats au sein des États membres et l’appropriation nationale du processus du semestre européen.
This should also help to enhance national discussion and ownership of the European Semester process.

Un tel marché devrait également favoriser la mobilité de la clientèle et l’activité transfrontière des prêteurs et des intermédiaires de crédit et créer des conditions de concurrence équitables pour tous les acteurs concernés.
It should also promote customer mobility, cross-border activity of creditors and intermediaries, and create a level playing field for all actors involved.

Cette politique devrait également favoriser la non-discrimination dans la vie économique, sociale et culturelle et mettre en place des mesures de lutte contre le racisme et la xénophobie.
It should also enhance non-discrimination in economic, social and cultural life and develop measures against racism and xenophobia.

Cette politique devrait également favoriser la non-discrimination dans la vie économique, sociale et culturelle et mettre en place des mesures de lutte contre le racisme et la xénophobie” (conclusion 18),
It should also enhance non-discrimination in economic, social and cultural life and develop measures against racism and xenophobia" (Conclusion 18),

Cette politique devrait également favoriser la non-discrimination dans la vie économique, sociale et culturelle et mettre en place des mesures de lutte contre le racisme et la xénophobie". ,
It should also enhance non-discrimination in economic, social and cultural life and develop measures against racism and xenophobia’ (Conclusion 18),

Ce modèle devrait également favoriser le traitement équitable des candidats et il est considéré comme essentiel pour contribuer à renforcer la transparence et améliorer la reconnaissance des qualifications et compétences.
It should also support fair treatment and is seen as an essential element for more transparency and better recognition of qualifications and competences.

L'Europe devrait également favoriser le bon dénouement des négociations portant sur l'adhésion chinoise à l'OMC.
Europe should also push for a successfull conclusion of negotiations for Chinese membership of the WYO.