If assessments and declarations are used, the amounts shall be adjusted by a coefficient reflecting assessments never collected. Alternatively, a transfer of capital may be recorded to the sectors affected by the volume of such adjustments.
Indien kohiers en aangiften als bron worden gebruikt, wordt op de bedragen een coëfficiënt toegepast, teneinde rekening te kunnen houden met bedragen waarvoor wel een aanslag is verzonden, maar die nooit zijn geïnd. Bij wijze van alternatief kan een kapitaaloverdracht naar de betrokken sectoren worden geregistreerd ten bedrage van deze coëfficiënttoepassingen.