Traduction de «zweiter gedankenstrich wird gestrichen » (Allemand → Néerlandais) :

Artikel 1 zweiter Gedankenstrich wird gestrichen.
In artikel 1 wordt het tweede streepje geschrapt.

Absatz 1 Unterabsatz 2 zweiter Satz wird gestrichen.
in lid 1, tweede alinea, wordt de tweede zin geschrapt;

-1d. Anhang VII Abschnitt I zweiter Unterabsatz wird gestrichen.
Bijlage VII, punt 1, tweede alinea wordt geschrapt.

(d) Der sechste Gedankenstrich wird gestrichen.
(d) het zesde streepje wordt geschrapt.

6. Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe a vierter Gedankenstrich wird gestrichen.
6) Artikel 9, lid 1, onder a), vierde streepje, wordt geschrapt.

1. Artikel 3 fünfter Gedankenstrich wird gestrichen.
1) Artikel 3, vijfde streepje, wordt geschrapt.

2. Artikel 3 Absatz 4 zweiter Gedankenstrich wird gestrichen.
2. artikel 3, lid 4, tweede streepje, wordt geschrapt;

b) In Absatz 1 Unterabsatz 2 zweiter Gedankenstrich wird der Wortteil "Wirtschafts-" gestrichen.
b) in lid 1, tweede alinea, tweede streepje, wordt het woord "Economische" geschrapt;

- im ersten Untersabsatz zweiter Gedankenstrich wird der zweite Satz gestrichen;
- in de eerste alinea, tweede streepje, wordt de tweede zin geschrapt;

1. In Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe a) zweiter Gedankenstrich und Buchstabe b) dritter Gedankenstrich sowie Absatz 5 erster und zweiter Gedankenstrich wird das Wort »Bestände" durch die Worte »vergütungsberechtigten Bestände" ersetzt.
1. In artikel 1, lid 2, sub a), tweede streepje, en sub b), derde streepje, en lid 5, eerste en tweede streepje, wordt voor »voorraden" gelezen: »voorraden die in aanmerking kunnen komen voor de vergoeding van de opslagkosten".