Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1° der erste Satz wird gestrichen;
Gestrichener Satz
Vernichtung

Traduction de «satz wird gestrichen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gestrichener Satz | Vernichtung

niet afgedrukt krantenzetsel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3a) Artikel 12 Absatz 1 letzter Satz wird gestrichen.

(3 bis) In artikel 12, lid 1, wordt de laatste zin geschrapt.


Der letzte Satz wird gestrichen, weil der gleiche Text in Artikel 10 Absatz 1 Buchstabe d Unterabsatz 2 der Richtlinie 2008/106/EG enthalten ist.

De laatste zin is geschrapt omdat dezelfde tekst opgenomen is in artikel 10, lid 1, letter d), tweede alinea van Richtlijn 2008/106/EG.


(a) Der letzte Satz von Absatz 1 wird gestrichen.

(a) de laatste zin van lid 1 wordt geschrapt;


Absatz 1 Unterabsatz 2 zweiter Satz wird gestrichen.

in lid 1, tweede alinea, wordt de tweede zin geschrapt;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 60 - In Artikel 6 § 3 desselben Dekrets wird der zweite Satz gestrichen.

Art. 60 - In artikel 6, § 3, van hetzelfde decreet wordt de tweede zin opgeheven.


Art. 67 - In Artikel 3 desselben Dekrets, abgeändert durch das Dekret vom 3. Februar 2003, wird das Wort "Amortisierungsfonds" durch das Wort "Fonds" ersetzt und der zweite Satz gestrichen.

Art. 67. In artikel 3 van hetzelfde decreet, gewijzigd bij het decreet van 3 februari 2003, wordt het woord "afschrijvingsfonds" vervangen door het woord "Fonds" en wordt de tweede zin opgeheven.


6° In § 2, Absatz 2 wird der Wortlaut muss » ersetzt durch den Wortlaut wird »; der zweite Satz wird gestrichen;

6° in § 2, lid 2, worden de woorden « moet zijn » vervangen door de woorden « is »; de tweede zin wordt opgeheven;


a) Buchstabe a Unterabsatz 2 erster Satz wird gestrichen.

a) w lit. a) pkt 2 skreśla się zdanie pierwsze.


1° der erste Satz wird gestrichen;

1° de eerste volzin wordt opgeheven;


(b) In Absatz 2 wird Satz 3 gestrichen.

(b) in lid 2 wordt de derde zin geschrapt;




D'autres ont cherché : vernichtung     gestrichener satz     satz wird gestrichen     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'satz wird gestrichen' ->

Date index: 2023-04-19
w