Mr. Scott Newark: Mr. Ramsay, I wrote about the chief justice's speech calling for a jihad, or a response to a perceived jihad by the public, and on defence counsel and crown attorneys to come to the defence of courts.
M. Scott Newark: Monsieur Ramsay, j'ai écrit un texte sur le discours du juge en chef réclamant une guerre sainte ou une réaction à une prétendue guerre populaire, et demandant aux avocats de la défense et aux procureurs de la Couronne de se porter à la défense des tribunaux.