Vertaling van "star article about " (Engels → Frans) :

I would say to Mr. Reynolds that one of the reasons perhaps they didn't look at the Toronto Star article was his own point of privilege—he only talked about the National Post article.
Je dois dire à M. Reynolds que l'une des raisons pour lesquelles les enquêteurs ne se sont pas penchés sur l'article du Toronto Star était que, dans sa question de privilège, il n'avait parlé que de l'article du National Post.

The 2008 Toronto Star article went into some detail about what reportedly happened:
L'auteur de l'article publié en 2008 dans le Toronto Star décrit ensuite en détail comment, à ce qu'on dit, les choses se sont passées.

Madam Sgro has distributed it to the committee before and has also sent me, as chair, a letter regarding some past Toronto Star articles and concerns raised by them, which Madam Sgro shares, about the treatment received by veterans returning from Afghanistan.
Mme Sgro l'a déjà fait parvenir au comité en plus d'une lettre qui m'est adressée, en ma qualité de président, à propos d'articles publiés dans le Toronto Star et de préoccupations que partage Mme Sgro concernant le traitement que reçoivent les anciens combattants de retour d'Afghanistan.

Yet those banks, if we can believe a Toronto Star article which reports on the contents of a Revenue Canada report on tax evasion and refers to the $60 billion in assets siphoned off to the U.S. and just about everywhere else, are not paying the federal government, Revenue Canada, its just dues. They are taking advantage of tax loopholes to transfer part of their untaxed funds into branch operations, particularly in the Caribbean.
Ces banques, si on se fie à l'article du Toronto Star qui relate le contenu d'un rapport de Revenu Canada sur l'évasion fiscale de 60 milliards de dollars en actifs en 1991 vers les États-Unis et un peu partout ailleurs, ne paient pas leur dû au fédéral, à Revenu Canada, et profitent des trous de la fiscalité pour faire en sorte de transférer une partie de leurs fonds non imposés dans leurs filiales, en particulier les filiales des Caraïbes.

In a January 13, 1996 Toronto Star article about Mary Hall entitled " Top Scarborough Crown is removed from office," Harold Levy wrote:
Dans un article paru dans le Toronto Star du 13 janvier 1996 au sujet de Mary Hall et intitulé «Le principal procureur de Scarborough est relevé de ses fonctions», Harold Levy a écrit: