Vertaling van "john stewart wrote about crown " (Engels → Frans) :

Our old friend, Senator John Stewart, wrote a book in 1977 called The Canadian House of Commons.
Notre vieil ami, le sénateur John Stewart, a écrit en 1977 un livre intitulé The Canadian House of Commons.

Our own former colleague Senator John Stewart wrote about crown and ministerial excess in the Commons.
Notre ancien collègue, le sénateur John Stewart, a écrit au sujet des excès de la Couronne et des ministres à la Chambre des communes.

John Turner wrote about Sir John A. Macdonald on January 12.
John Turner a écrit sur sir John A. Macdonald le 12 janvier.

The first authority is our learned former colleague Senator John Stewart in his 1977 book The Canadian House of Commons Procedure and Reform. I would submit, honourable senators, that Senator Stewart knew something about Parliament.
La première est notre éminent ancien collègue John Stewart, quelqu'un qui connaît bien le fonctionnement du Parlement et qui, dans son livre intitulé: The Canadian House of Commons: Procedure and Reform, datant de 1977, écrivait ceci:

Senator Graham has mentioned the two books that Dr. Stewart wrote about the Scottish philosopher David Hume. The Moral and Political Philosophy of David Hume was the first, and the second was Opinion and Reform in Hume's Political Philosophy.
Le sénateur Graham a parlé des deux ouvrages que le sénateur Stewart a publiés sur le philosophe écossais David Hume, le premier étant intitulé: The Moral and Political Philosophy of David Hume, et le second Opinion and Reform in Hume's Political Philosophy.