Vertaling van "pornography industry generates 20 billion " (Engels → Frans) :

This industry generates $20 billion and thousands of jobs each year.
Cette industrie génère 20 milliards de dollars et des milliers d'emplois chaque année.

If the industry generates sufficient billions of dollars, why do we put more billions of dollars into it?
Si cette industrie rapporte des milliards de dollars, pourquoi y investir encore d'autres milliards?

Senator Biron: In terms of economic activity, the film industry generates several billion dollars annually and is an important component of our gross national product.
Le sénateur Biron : L'activité économique de l'industrie du film est de plusieurs milliards de dollars annuellement et c'est un élément important du produit national brut.

According to UNICEF, the child pornography industry generates 20 billion Euro and 1 million children are used for this horrendous purpose.
Selon l'Unicef, l'industrie de la pédopornographie génère 20 milliards d'euros et un million d'enfants sont utilisés à cette fin horrible.

Our industry generates $42 billion in annual revenues and we contribute about $27 billion a year to our GDP.
Notre industrie génère des revenus annuels de 42 milliards de dollars, et notre contribution au PIB est d’environ 27 milliards de dollars par année.

We are talking about a gigantic, and ever-growing sector, for the EU cosmetics industry generates annual revenues of EUR 65 billion.
Nous parlons d’un secteur gigantesque et en croissance permanente, car l’industrie des produits cosmétiques communautaires génère des revenus annuels de l’ordre de 65 milliards d’euros.

They are responsible for the millions of children who are hungry, who are malnourished, who are forced to work and who live below the poverty line in the countries of the ‘civilised West’, for the millions of children who are victims of sexual exploitation and for the flourishing child pornography industry, which turns over and generates profits of over EUR 3 billion from the Internet alone.
Elles sont responsables de la situation des millions d’enfants qui souffrent de faim ou de malnutrition, sont forcés de travailler ou vivent en dessous de seuil de pauvreté dans les pays «civilisés» de l’Occident, ainsi que de millions d’enfants qui sont victimes de l’exploitation sexuelle et du commerce florissant de la pédopornographie, qui génère un chiffre d’affaires et des bénéfices de plus de trois millions d’euros, rien que sur l’internet.

In my own country, Scotland, the creative industries generate over £5 billion annually thereby contributing both to the economy and our society as a whole.
Dans mon propre pays, l’Écosse, les industries créatives ont généré annuellement plus de 5 milliards de livres et contribué ainsi tant à l’économie qu’à la société.

The food service industry generates $40 billion annually in sales. That's over 4% of the country's gross domestic product.
L'industrie des services alimentaires représente un chiffre d'affaires de 40 milliards de dollars par an, soit un peu plus de 4 p. 100 du produit intérieur brut du pays.