Vertaling van "our study estimates that nunavut spent $450 " (Engels → Frans) :

Our study estimates that Nunavut spent $450 million in the south.
D'après cette étude, on estime que le Nunavut dépense 450 millions de dollars au Sud.

An earlier study estimated that for each €100 spent under structural instruments in Objective 1 regions, between €20 and €40 returns to other Member States in the form of exports to the Objective 1 regions.
Selon une étude antérieure , 100 euros dépensés grâce aux instruments structurels dans les régions de l'objectif 1 permettent aux autres États membres de gagner d'après les estimations entre 20 et 40 euros, sous forme d'exportations vers lesdites régions.

The mobile services industry is estimated to have contributed more than €106 billion to EU GDP in 2004, and end users spent a total of more than €95 billion on mobile services and terminals during 2004 (according to the OVUM study, which measured only the old 15 Member States).
Selon les estimations, le secteur des services mobiles aurait contribué à hauteur de plus de 106 milliards d'euros au PIB de l'UE en 2004, tandis que les utilisateurs finals auraient dépensé plus de 95 milliards d'euros en services et terminaux mobiles cette même année (selon une étude OVUM portant sur les 15 États membres avant le 1 mai 2004).

It was put in place for the very reason that at the federal level we spend very little time on the estimates process and most of our time studying what has been spent—after the fact at the public accounts committee.
Il a été mis sur pied expressément parce qu'au niveau fédéral nous passons très peu de temps à examiner les prévisions budgétaires et nous consacrons la majorité de notre temps à étudier les dépenses qui ont déjà été engagées—après coup au Comité des comptes publics.

The study concerning the operation of electricity interconnections with Central Europe, which was proposed by Germany, is estimated to cost ECU 2,450,000 and the study of the new high voltage, direct current links between Central Europe and Scandinavia ("Baltic Ring") represents expenditure of ECU 1,630,000.
Le coût de l'étude concernant les interconnexions électriques avec l'Europe centrale, qui avait été proposée par l'Allemagne, est estimé à 2.450.000 écus, tandis que le coût de l'étude des liaisons en courant continu à haute tension entre l'Europe centrale et la Scandinavie ("Baltic Ring") est estimé à 1.630.000 écus.