Vertaling van "its reform path should " (Engels → Frans) :

The Association Agreement provides the blueprint for Ukraine's ambitious reform path and fosters trade and investment between the European Union and Ukraine.
L'accord d'association jette les bases du processus de réformes ambitieuses de l'Ukraine et favorise le commerce et les investissements entre l'Union européenne et l'Ukraine.

European Commission supports Ukraine on its reform path
La Commission européenne soutient l'Ukraine sur la voie des réformes

European Commission supports Ukraine on its reform path // Brussels, 28 October 2016
La Commission européenne soutient l'Ukraine sur la voie des réformes // Bruxelles, le 28 octobre 2016

Ukraine has embarked on an ambitious reform path.
L'Ukraine s'est lancée dans une trajectoire de réformes ambitieuse.

Incentives will be available to countries that advance on their reform path.
Des incitations récompenseront les pays qui progressent sur la voie des réformes.

The continuation of the current pace of its reform path should enable Bulgaria to cope with competitive pressure and market forces within the EU.
Le maintien du rythme actuel de son processus de réforme devrait lui permettre de faire face à la pression concurrentielle et aux forces du marché à l'intérieur de l'Union.

The continuation of the current pace of its reform path should enable Bulgaria to cope with competitive pressure and market forces within the EU.
La Bulgarie demeure une économie de marché viable. Le maintien du rythme actuel de son processus de réforme devrait permettre à la Bulgarie de faire face à la pression concurrentielle et aux forces du marché à l'intérieur de l'Union.

Bulgaria’s continuation of the current pace of its reform path and Romania’s vigorous implementation of its structural reform programme should enable them to withstand competitive pressure and market forces within the EU.
Si la Bulgarie maintient le rythme actuel de son processus de réforme et si la Roumanie poursuit avec autant de vigueur la mise en œuvre de son programme de réformes structurelles, les deux pays devraient être en mesure de faire face à la pression concurrentielle et aux forces du marché à l'intérieur de l'Union.

- to implement structural reforms which should vigorously address the need to raise the growth potential of the German economy and, in this way, also be conducive to the achievement of a medium-term budgetary position of close to balance or in surplus, and to a debt ratio brought back to a declining path;
- de mettre en œuvre des réformes structurelles qui doivent tenir compte de la nécessité d'accroître le potentiel de croissance de l'économie allemande et favoriser ainsi la réalisation de l'objectif à moyen terme d'une position budgétaire proche de l'équilibre ou excédentaire, tout en s'assurant que le ratio de la dette recommence à décroître;

That would have been an appropriate question in 1990, whether the Chinese path should be followed in Russia or whether a more thorough reform which also involved political democratization was appropriate.
C'est en 1990 qu'il aurait fallu se demander s'il fallait que la Russie suive la même voie que la Chine ou procède à une réforme plus en profondeur supposant aussi une démocratisation politique.