Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «canadians will not accept cheap alternatives simply » (Anglais → Français) :

Our experience also confirms that Canadians will not accept cheap alternatives simply because they are Canadian.

Notre expérience démontre aussi que le public canadien n'acceptera pas d'emblée des produits de piètre facture simplement parce qu'ils sont d'origine canadienne.


Nonetheless, these solutions are valid – they simply provide alternative ways to reach the end result. Certain limits to "straight through" e-Procurement have been identified e.g. difficulties in using automated evaluation approaches for complex purchases; absence of a time-stamping system which is accepted EU wide.

Certaines limites à l'informatisation «de bout en bout» des marchés publics ont pu être identifiées; il est par exemple difficile d'utiliser des systèmes d'évaluation automatique dans le cas d'achats complexes; il n'existe pas de système horodateur qui soit reconnu dans toute l'Union.


It is simply a very cheap, very tawdry, very irresponsible and very reckless way of getting a budget through, a budget that Conservatives now know Canadians do not accept and want to see defeated.

C'est tout simplement une façon très peu élégante, très irresponsable et très imprudente de faire adopter un budget, alors que les conservateurs savent maintenant que les Canadiens n'acceptent pas ce budget et veulent qu'il soit rejeté.


This program will benefit all Canadians because it means that immigrants and foreign trained Canadians will be able to fully contribute their skills and talents to Canada (1855) Mr. Steven Fletcher: Madam Speaker, the answer provided by the member is simply not acceptable.

Ce programme sera bénéfique pour tous les Canadiens, car il permettra aux immigrants et aux Canadiens formés à l'étranger de mettre pleinement leurs compétences et leurs talents au service du Canada (1855) M. Steven Fletcher: Madame la Présidente, le député a donné une réponse tout simplement inacceptable.


Obviously we cannot simply take these producers' and their families' daily bread away without offering them an acceptable alternative.

Nous ne pouvons tout de même pas ôter le pain quotidien de la bouche de ces producteurs et de leurs familles sans leur offrir une alternative acceptable.


I think the alternative option of solving the over-production in this sector by increasing the slaughtering of young calves is simply not acceptable.

Je crois que l'option qui consisterait à régler le problème de la surproduction dans ce secteur par un accroissement du nombre d'abattages des jeunes veaux n'est absolument pas acceptable.


Simply put, the criminal sanction of section 718.2 will ultimately operate to elevate the existing Canadian legal test of tolerance to a higher legal standard whereby Canadians are required not only to be tolerant of homosexuals and their chosen lifestyles, but they must condone, accept and endorse homosexuality as being natural and moral.

En termes simples, la sanction criminelle prévue à l'article 718.2 aura pour effet ultime d'élever le critère de la tolérance à un niveau plus élevé où les Canadiens seront obligés non seulement de tolérer les homosexuels et le style de vie qu'ils ont choisi, mais aussi d'accepter et d'approuver l'homosexualité comme une pratique naturelle et morale.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'canadians will not accept cheap alternatives simply' ->

Date index: 2022-04-16
w