Traduction de «brings together around 250 representatives » (Anglais → Français) :

The Advisory Council for Aeronautics Research in Europe brings together around 30 key actors and has a budget of EUR2.5 million over two years.
Le Conseil consultatif de la recherche aéronautique européenne rassemble environ 30 acteurs clés et est doté d'un budget de 2,5 millions d'euros sur deux ans.

Some useful best practices also emerge from the contributions, such as the Stakeholder Committee set up by the Danish government, which brings together around 30 organisations, from business associations and labour unions to municipalities and non-governmental organisations.
Les contributions révèlent également un certain nombre de bonnes pratiques utiles, notamment le comité des parties prenantes institué par le gouvernement danois, qui réunit une trentaine d'organisations (des associations d'entreprises et des syndicats, mais également des municipalités et des organisations non gouvernementales).

This work was organised through the High Level Group on Digital Libraries, bringing together cultural institutions, representatives of rightholders and of technology firms and academics.
Ce travail a été organisé par le groupe de haut niveau sur les bibliothèques numériques qui réunit institutions culturelles, représentants d'ayants droit et d'entreprises technologiques, et universitaires.

During its second year, Erasmus+ also funded more than 1,900 Strategic Partnership projects across education, training and youth sectors, bringing together around 11,000 organisations within and outside those sectors.
Au cours de sa deuxième année, le programme Erasmus+ a également financé plus de 1 900 projets de partenariat stratégique dans les secteurs de l'éducation, de la formation et de la jeunesse, réunissant environ 11 000 organisations au sein de ces secteurs et en dehors.

EU-funded collaborative research brings together multidisciplinary teams representing universities, research organisations, SMEs, industry and patient organisations from across Europe and beyond.
La recherche collaborative financée par l’Union réunit des équipes multidisciplinaires représentant des universités, des centres de recherche, des PME et des associations de professionnels et de patients de toute l’Europe et de pays tiers.

How to build greater coherence in European cancer research is the key question to be debated at a conference in Brussels today, which brings together around 250 representatives from science, the medical profession, government, patient organisations, foundations, industry and European institutions.
Comment rendre la recherche européenne sur le cancer plus cohérente? Telle est la principale question qui sera débattue à la conférence réunissant aujourd'hui à Bruxelles quelque 250 représentants des instituts de recherche, professions de santé, pouvoirs publics, associations de patients, fondations, entreprises et institutions européennes.

The Constitutional Loya Jirga or Grand Assembly - brings together around 500 representatives from across Afghanistan to discuss and finalise the new Afghan Constitution in the run up to next year's elections.
La Loya Jirga constitutionnelle (ou Grande Assemblée) réunit environ 500 représentants venus de tout le pays, afin d'examiner et de finaliser la nouvelle Constitution afghane, dans la perspective des élections de l'année prochaine..

The Western Balkans Civil Society Forum will bring together around 200 participants, including delegates from Western Balkans civil society organizations, members of the EESC, representatives of Economic and Social Councils of European countries, representatives of EU institutions, the diplomatic corps, international socio-professional organizations (employers, trade unions, farmers, consumers) and NGOs.
Le Forum de la société civile des Balkans occidentaux rassemblera près de 200 participants, délégués des organisations de la société civile de la région, membres du CESE, représentants des conseils économiques et sociaux des États membres, représentants des institutions européennes, des corps diplomatiques, des organisations socioprofessionnelles internationales (employeurs, syndicats, agriculteurs, consommateurs) et des ONG.

This is the first of a series of four conferences that the Commission is organizing between now and the year 2000 in connection with the Community Initiative 'Pesca'. The event this week will bring together approximately 250 representatives of the fishing industry and the relevant public authorities.
Première d'un cycle de quatre conférences thématiques que la Commission organisera jusqu'à l'an 2000 dans le cadre de l'Initiative Communautaire PESCA, cette rencontre réunira environ 250 représentants des milieux professionnels et des autorités publiques concernées.

Today, at a three-day conference bringing together over 250 representatives of the various networks and organisations that make up European organised civil society, ROGER BRIESCH, President of the European Economic and Social Committee, urged the EU Member State governments to put the Lisbon Strategy for making the EU the most dynamic and competitive economy in the world back on track.
Aujourd'hui, lors de la conférence de trois jours qui rassemblera plus de 250 responsables des réseaux et organisations qui constituent la société civile organisée européenne, ROGER BRIESCH, Président du Comité économique et social européen, a plus que jamais exhorté les gouvernements des États Membres de l'Union européenne à remettre sur les rails la stratégie de Lisbonne qui est conçue pour rendre l'Union européenne l'économie la plus dynamique et compétitive au Monde.