Traduction de «​​uit een eetruimte » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen hebben een volledige keuken, open woon- en eetruimte, privébalkon, keuze uit 1 of 2 badkamers, wasfaciliteiten en beveiligingsintercom.
Tous les appartements comportent une cuisine, une salle à manger et un salon en espace ouvert, un balcon privé, 1 ou 2 salles de bain, une machine à laver et un intercom.

De accommodatie verzorgt een ontbijtbuffet in een levendige eetruimte. U kunt kiezen uit tropische vruchten, brood en gebak.
Servi dans un coin repas animé, le petit-déjeuner buffet se compose d'une sélection variée de fruits tropicaux, de pains et de gâteaux.

Sommige kamers komen uit op een eigen terras met uitzicht over de stad en beschikken tevens over een ontspanningsruimte met een spabad en een eetruimte.
Certaines chambres s'ouvrent sur une terrasse privée donnant sur la ville et possèdent un espace détente avec baignoire spa et coin repas.

De grote eetruimte van het Quinta komt uit op een balkon met uitzicht op de bergen.
Vous savourerez vos repas dans la grande salle à manger de la Quinta, qui s'ouvre sur un balcon offrant une vue sur les montagnes.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de luxe eetruimte en bestaat uit een gevarieerde selectie vruchtensappen, brood en gebak.
Le petit-déjeuner buffet est proposé chaque matin dans une salle à manger luxueuse. Il se compose d'une sélection variée de jus de fruits, de pains et de gâteaux.

Het Elephant Backpacker Hostel is gevestigd in een gebouw uit 1894 en beschikt over een moderne gemeenschappelijke keuken, een eetruimte en een 24-uursreceptie die 7 dagen per week is geopend.
Occupant un bâtiment datant de 1894, l'Elephant Backpacker Hostel dispose d'une réception ouverte 24h/24 et 7j/7 ainsi que d'une cuisine commune moderne et d'un coin repas.

Wijnen uit Baden en lokale bieren worden ook geserveerd in de eetruimtes van de Wirtschaft und Trachtenstüble.
De plus, des vins de Baden et des bières locales sont également servis dans les salles à manger Wirtschaft et Trachtenstüble.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat onder andere uit huisgemaakte producten en vanuit de eetruimte heeft u een panoramisch uitzicht op de Eiger.
Le copieux petit-déjeuner buffet comporte des mets faits maison. Vous pourrez le savourer dans la salle à manger qui offre des vues panoramiques sur le mont Eiger.

De chefkoks van het Taynuilt Hotel maken gebruik van de meest verse ingrediënten uit de westkust van Schotland, en er zijn 2 eetruimtes beschikbaar - de gezellige loungebar en het restaurant.
Les chefs de l'hôtel utilisent les ingrédients les plus frais de la côte ouest de l'Écosse. Vous pourrez prendre vos repas au bar-salon et au restaurant.

De suites van het Platinum zijn groot en modern en bestaan ​​uit een open eetruimte, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken.
Modernes et spacieuses, les suites du Platinum incluent un coin repas, salon et cuisine décloisonné, entièrement équipé.