Vertaling van "bestaan ​​uit " (Nederlands → Frans) :

Alle appartementen bestaan uit een slaapkamer, zitgedeelte, kitchenette, warme/koude airconditioning, draadloos internet en lcd-tv.
Tous comportent une chambre, un salon, une kitchenette et bénéficient de la climatisation (air chaud ou froid), de l'accès Wifi à Internet et d'une TV LCD.

Onze 39 villa's met privézwembad bestaan uit 3 typen en zijn ontworpen met oog voor optimaal comfort en luxe.
Composé de 3 sortes de villas, nos 39 villas avec piscine privée sont conçues pour proposer un confort et un luxe ultimes, sur une surface de 200/300 m².

Dagelijks wordt er een ontbijt geserveerd dat bestaat uit traditionele gerechten en diverse taartjes. De lunch en het diner bestaan uit onder andere gerechten uit de Joodse keuken zoals Tsymes, Forshmak, vis hummus, en kip specialiteiten.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours. Il se compose de plats traditionnels et de divers gâteaux. Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez déguster des repas issus de la cuisine juive comme les tsymes, le forshmak, le poisson houmous et des spécialités de poulet.

Lunch en diner bestaan ​​uit typische gerechten uit Salento, gemaakt met lokale ingrediënten.
Le déjeuner et le dîner se composent d'une cuisine typique du Salento, préparée avec des ingrédients locaux.

De studio's van het Level bestaan uit 3 niveau's en kijken uit op de tuin en de omliggende bergen.
Bénéficiant d'une vue sur le jardin et les montagnes environnantes, les studios climatisés du Level Houses sont répartis sur 3 niveaux.

De activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving bestaan uit wandelen, paardrijden, fietsen en een bezoek aan de Abbaye de Marmoutier de Saint Martin uit de 12e eeuw.
Après une journée de visites, vous pourrez prendre un verre au bar. Les activités et les attractions de la région comprennent la randonnée, l'équitation, le vélo et la visite de l'abbaye Saint-Martin du XIIe siècle.

De gemeenschappelijke ruimtes bestaan uit een leeszaal, een bar, een tv-lounge en een ontbijtruimte. Het ontbijt bestaat uit warme en koude dranken, vleeswaren, vers fruit en regionale specialiteiten.
Les parties communes comprennent un salon de lecture, un bar, une salle de télévision et une salle de petit-déjeuner. Le petit-déjeuner est composé de boissons chaudes et froides, de charcuterie, de fruits frais et de spécialités régionales typiques.

De recreatiefaciliteiten van Novotel Palembang bestaan onder andere uit twee restaurants, drie bars, een fitnesscentrum met buitenzwembad en een joggingparcours.
Au chapitre loisirs : deux restaurants, deux bars, un centre de remise en forme avec piscine extérieure et piste de course.

Hotelfaciliteiten bestaan onder meer uit een fitnessruimte, directievergaderruimte, restaurant en bar.
L'hôtel dispose d'une salle de sport, d'une salle de réunion, d'un restaurant et d'un bar.

Onze 114 kamers met het nieuwe ibis beddengoed bestaan onder meer uit Familie kamers ontworpen met oog voor eigentijds comfort, vergaderruimte, restaurant, ontspannende loungebar en zwembad voor volwassenen en kinderen. Dus een ideaal hotel voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Il compte 114 chambres avec nouvelle literie ibis, notamment des chambres Famille au confort moderne, une salle de réunion, un restaurant, un bar-salon et une piscine pour adultes et enfants.