Traduction de «ópera is gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

Het Timhotel Opera Madeleine is gunstig gelegen in het centrum van Parijs aan de rechteroever van de Seine. Met de metro kunt u bezienswaardigheden zoals de Place de la Madeleine, de Place de la Concorde en de Opéra Garnier gemakkelijk bereiken.
Le Timhotel Opéra Madeleine bénéficie d'une situation idéale au cœur de la rive droite de Paris, à proximité d'une station de métro permettant un accès facile à des sites comme la place de la Madeleine, la place de la Concorde ou l'opéra Garnier.

Vila Gale Ópera is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en vanaf het hotel is het met de auto minder dan 10 minuten naar het centrum van Lissabon.
L'hôtel Vila Galé Ópera est facilement accessible par les transports en commun et vous rejoindrez le centre-ville de Lisbonne en moins de 10 minutes de voiture.

Hotel Peyris Opera ligt op 500 meter van de metrostations Bonne Nouvelle (lijnen 8 en 9) en Cadet (lijn 7), waardoor het gemakkelijk is om Parijs te verkennen.
L'Hotel Peyris Opéra se trouve à 500 mètres des stations de métro Bonne Nouvelle (lignes 8 et 9) et Cadet (ligne 7), qui vous permettront de partir facilement à la découverte de Paris.

Hotel Châteaudun Opéra ligt dicht bij meerdere metrostations met gemakkelijke verbindingen naar de vele bezienswaardigheden van Parijs, zoals de beroemde Moulin Rouge.
L'hôtel Châteaudun Opéra se tient à proximité de plusieurs stations de métro, vous permettant ainsi de visiter facilement les sites touristiques de Paris, notamment le célèbre Moulin rouge.

In de zomermaanden kunnen gasten profiteren van de koele binnenplaats. Het treinstation Gare du Nord met de Eurostar-terminal en het station Gare Saint-Lazare zijn gemakkelijk en snel bereikbaar met het openbaar vervoer vanaf de Villa Margaux Opéra Montmartre.
La Gare du Nord, où se trouve le terminal de l'Eurostar, et la Gare Saint-Lazare sont accessibles facilement et rapidement en transports en commun depuis le Margaux Opéra Montmartre.

Vanaf het nabijgelegen metrostation Opéra is heel Parijs gemakkelijk te bereiken.
La station de métro Opéra permet d'accéder aisément à tous les quartiers de Paris.

Het Petit Palace Opera Garden Ramblas is te vinden in de Gotische wijk van Barcelona, ​​op slechts 1 minuut lopen van metrostation Liceu, wat zorgt voor gemakkelijk vervoer door de stad.
Le Petit Palace Opéra Garden Ramblas est situé dans le quartier gothique de Barcelone, à seulement 1 minute à pied de la station de métro Liceu, vous permettant de vous déplacer facilement dans la ville.

Opéra Marigny is centraal gelegen in de Franse hoofdstad, waardoor de belangrijkste bezienswaardigheden gemakkelijk bereikbaar zijn.
L'Opéra Marigny est situé dans la capitale française facilitant ainsi l'accès aux principales attractions.

De Jardin de Tuileries en de Opera Garnier liggen in de nabijheid van het hotel en zijn gemakkelijk te voet of per metro bereikbaar.
Le Jardin des Tuileries et l'Opéra Garnier sont situés à proximité et facilement accessibles à pied ou en métro.

Het metrostation is in 6 minuten lopen te bereiken en daar vandaan reist u met lijn 8 gemakkelijk naar de buurt rond de Opéra en het warenhuis Galeries Lafayette aan de Boulevard Haussmann.
Accessible en 6 minutes à pied depuis le studio, la ligne 8 du métro permet un accès facile au quartier de l'Opéra et aux Galeries Lafayette sur le boulevard Haussmann.