Traduction de «zwembad voor zichzelf » (Néerlandais → Français) :

Kinderen hebben een apart gedeelte van het zwembad voor zichzelf.
Une partie de la piscine est réservée aux enfants.

279 Oias View biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee. De accommodatie bestaat uit op zichzelf staande villa's met ieder een eigen zwembad.
Offrant une vue panoramique sur la mer Égée, le 270 Oias View propose des villas indépendantes dotées d'une piscine privée.

U kunt ontspannen in het zwembad voor volwassenen en in het spabad. De jongere gasten kunnen zichzelf vermaken in het kinderzwembad.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine pour adultes ou dans la piscine thermale, pendant que les plus jeunes profiteront du bassin pour enfants.

In de honesty bar kunt u zichzelf een heerlijk drankje inschenken. Het gratis ontbijt wordt bij het zwembad geserveerd.
Le bar en libre-service propose des boissons délicieuses et vous pourrez savourer un petit-déjeuner gratuit au bord de la piscine.

Gasten kunnen zichzelf in de Curia Spa trakteren op een massage en genieten van een Schots bad, hydromassage, een thermaal zwembad of een gezichtsbehandeling.
Vous pourrez vous faire masser au spa du Curia ou profiter du bain écossais, des installations d'hydromassage, d'une piscine d'eau thermale chaude ou d'un soin du visage.