Traduction de «zwembad voor maximaal » (Néerlandais → Français) :

Bij Can Canaleta vindt u een tuin, een terras en een klein zwembad voor maximaal 6 volwassenen.
Des paniers-repas et des menus pour le dîner sont proposés sur demande préalable. Lors de votre séjour au Can Canaleta, vous bénéficierez d'un jardin, d'une terrasse et d'une petite piscine pour 6 adultes.

Het hotel heeft een breed scala aan faciliteiten, waaronder een zwembad, fitnessruimte, restaurant, bar en zalen voor de ontvangst van maximaal 350 gasten.
Nombreux équipements : piscine, centre de remise en forme, restaurant, bar et salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 350 personnes.

Gasten van The Sebel Mandurah hebben toegang tot een verscheidenheid aan uitzonderlijke faciliteiten, zoals het moderne restaurant M on the Point, een zwembad, een fitnesscentrum en drie stijlvolle ruimten voor evenementen voor maximaal 180 personen.
Les clients séjournant au The Sebel Mandurah, profiteront d'équipements exceptionnels : menu contemporain au restaurant M on the Point, piscine et centre de remise en forme, et trois espaces de réunion élégants pouvant accueillir jusqu'à 180 personnes.

De lodge is gunstig gelegen nabij het Norwest Business Park en heeft 97 kamers, een restaurant, bar, verwarmd zwembad, stoomruimte, spa en vier zalen voor maximaal 200 personen.
Idéalement situé près de Norwest Business Park, l'hôtel compte 97 chambres, un restaurant, un bar, une piscine chauffée, un hammam, un spa et 4 salles de réunion pour 200 personnes.

In Hotel Paradiso kunt u proeven van een verscheidenheid aan lokale gerechten. Het hotel heeft een tuin van 600 m2 en een parkeerplaats voor maximaal 30 auto's. In de zomer kunt u een duik nemen in het grote zwembad.
Profitez sur place d'une variété de plats régionaux, d'un jardin de 600 m², d'un parking pour 30 voitures et d'une grande piscine estivale.

U genieten van gratis begeleide wandeltochten, van mei t/m september, gratis toegang tot het zwembad (voor het buitenzwembad onbeperkt, voor het binnenzwembad maximaal 3 sessies per dag), fitnessfaciliteiten, gratis tennis en badminton.
Vous pourrez profiter de visites guidées à pied de mai à septembre, de l'accès gratuit à la piscine (accès illimité à la piscine extérieure, 3 séances par jour dans la piscine intérieure), à une salle de sport et à des terrains de tennis et de badminton.

Alle ruimtes in het hotel zijn ontworpen om maximaal comfort en ontspanning te bieden. Voorbeelden hiervan zijn het prachtige terras met het zwembad en de leeszaal.
Tous les espaces de l'hôtel ont été conçus pour offrir un maximum de confort et de détente, comme la magnifique terrasse avec piscine et la salle de lecture.

Het Apartamentos Condado ligt op 700 meter van het rustige strand van Fenals en op 15 minuten lopen van het bruisende Lloret de Mar. Het heeft een zwembad op het dak en appartementen voor maximaal 8 personen.
Les appartements Condado sont situés à 700 mètres de la paisible plage de Fenals et à 15 minutes à pied de la ville animée de Lloret de Mar. Ils disposent d'une piscine sur le toit et d'appartements pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes.

Deze BB ligt in een 19e-eeuwse boerderij in de regio Lorraine. U kunt er gratis genieten van het overdekte zwembad in de tuin van 8.000 m², en de accommodatie biedt kamers met eigen badkamers en traditionele tipi's voor maximaal 5 personen.
Occupant une ferme du XIXe siècle, en Lorraine, le Chambres et cabanes de la Louvière est situé au cœur d'un parc de 8 000 m². Il propose une piscine couverte accessible gratuitement, des chambres dotées d'une salle de bains privative ainsi que des tipis traditionnels pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes.

Het Diles Rinies bevindt zich op maximaal 2 minuten rijden van het strand Agios Fokas in Tinos. Het beschikt over een zwembad met ligstoelen.
Implanté à moins de 2 minutes en voiture de la plage d'Agios Fokas à Tinos, le Diles Rinies dispose d'une piscine avec chaises longues.