Traduction de «binnenzwembad maximaal » (Néerlandais → Français) :

U genieten van gratis begeleide wandeltochten, van mei t/m september, gratis toegang tot het zwembad (voor het buitenzwembad onbeperkt, voor het binnenzwembad maximaal 3 sessies per dag), fitnessfaciliteiten, gratis tennis en badminton.
Vous pourrez profiter de visites guidées à pied de mai à septembre, de l'accès gratuit à la piscine (accès illimité à la piscine extérieure, 3 séances par jour dans la piscine intérieure), à une salle de sport et à des terrains de tennis et de badminton.

The Menzies Hotel in Sydney biedt vele voorzieningen, waaronder een verwarmd binnenzwembad, sauna, spa en fitnessruimte, kamers met diverse indelingen en een uitgebreide evenementruimte voor maximaal 500 personen.
Le Menzies Hotel, Sydney offre une variété exceptionnelle de services : piscine couverte chauffée, sauna, spa et centre de remise en forme, options d'hébergement dans une variété de configurations, vaste espace polyvalent pour jusqu'à 500 personnes.

Dit hotel is ideaal voor zakenreizen of vakanties door de 200 stijlvolle kamers en suites, bar/restaurant Infusion, de Health Club met een verwarmd binnenzwembad en sauna, een ruimte voor zakelijke vergaderingen, tentoonstellingen en bruiloften voor maximaal 300 personen en een beveiligde overdekte parkeergelegenheid.
Comprend 200 suites et chambres élégantes, un bar-restaurant Infusion, un club de remise en forme avec piscine intérieure chauffée et saunas, des salles de réunion, d'exposition et de mariage pour 300 personnes max. et un parking couvert sécurisé sur place.

De spa heeft een verwarmd binnenzwembad. De 7 vergaderruimten zijn geschikt voor vergaderingen en bruiloften met maximaal 400 personen.
Le spa dispose d'une piscine intérieure chauffée et 7 salles de réunion peuvent accueillir 400 personnes max. pour les réunions et mariages.

Er is een spa met binnenzwembad en een modern fitnesscentrum. Het hotel beschikt over 14 vergaderruimten met ruimte voor maximaal 400 gasten
Le spa est doté d'une piscine intérieure et d'un centre de remise en forme moderne. L'hôtel dispose de 14 salles de réunion (capacité : 400 pers. ).

Hotel Inter heeft een modern ingericht conferentiecentrum met 3 zalen voor maximaal 120 personen, een gezondheidscentrum met een binnenzwembad, een massagecentrum, en een sauna.
Cet hôtel abrite un centre de conférences doté de technologies modernes et de 3 salles d'une capacité de 120 personnes, ainsi qu'un centre de soins et de massage avec une piscine couverte et un sauna.

Maximaal 10 gasten krijgen gratis toegang tot het openbare binnenzwembad in het Wellness Park in het centrum van Pettneu, op 8 minuten rijden met de auto.
La piscine intérieure publique du parc de bien-être au centre de Pettneu peut accueillir gratuitement jusqu'à 10 personnes. Il se situe à 8 minutes de route.

Het binnenzwembad met hydromassagezone wordt verwarmd tot maximaal 36 °C.
La piscine couverte comporte également une zone d'hydromassage, chauffée à 36° C maximum.

Het hotel biedt een binnenzwembad, een sauna, een solarium en conferentiefaciliteiten voor maximaal 50 personen.
Il comporte une piscine intérieure, un sauna, un solarium et des salles de conférence pouvant accueillir jusqu'à 50 personnes.