Traduction de «zwembad met zonneterras te midden » (Néerlandais → Français) :

Captain's Villas ligt op 500 meter van het zandstrand van Katelios in Kefalonia en heeft een zwembad met zonneterras te midden van een goed onderhouden tuin.
Bénéficiant d'une piscine avec une terrasse bien exposée aménagée dans un jardin bien entretenu, le Captain's Villas vous accueille à moins de 500 mètres de la plage de sable de Katelios, en Céphalonie.

In de schilderachtige wijk San Telmo kunnen gasten genieten van een zwembad met een zonneterras te midden van tuinen met terrassen. Het ligt in de buurt van café en antiekwinkels.
Doté d'une piscine et d'une terrasse entourée de jardins en terrasse, l'établissement se trouve dans le quartier pittoresque de San Telmo, à proximité de cafés et de boutiques d'antiquaires.

Het door een familie beheerde Villa Maria ligt op slechts 30 meter van Votsalakia Beach in Marathokampos, en beschikt over een zwembad en een gemeubileerd zonneterras, te midden van een tuin met palmbomen.
Situé à seulement 30 mètres de la plage Votsalakia à Marathokampos, l'établissement à la gestion familiale Villa Maria dispose d'une piscine et d'une terrasse meublée au milieu de son jardin planté de palmiers.

Het resort heeft strandvilla's te midden van spectaculaire rotsblokken aan de voet van de berg. Ze zijn voorzien van een eigen zwembad, een zonneterras en een luxueuze badkamer.
Les villas en bord de mer du complexe sont magnifiquement nichées à même la roche, au pied de la montagne. Elles possèdent une piscine privée, une terrasse et une salle de bains de luxe.

Hotel Elina, op slechts 70 meter van het Karavostasi zandstrand in Perdika, beschikt over een zwembad met zonneterras en een snackbar, te midden van een weelderige tuin.
Situé à seulement 70 mètres de la plage de sable Karavostasi à Perdika, l'Hotel Elina possède un jardin luxuriant avec une piscine bordée d'une terrasse bien exposée et un snack-bar.

Het Vivian Apartments ligt op het eiland Kefalonia op slechts 80 meter van het strand van Lourdas, en beschikt over een zwembad en een geplaveid zonneterras te midden van een weelderige tuin.
Situé à seulement 80 mètres de la plage de Lourdas, sur l'île de Céphalonie, le Vivian Apartments possède une piscine ainsi qu'une terrasse pavée et bien exposée installée au cœur d'un jardin luxuriant.

Crystal Blue Aparrtments biedt een zwembad en een gemeubileerd zonneterras te midden van een weelderige tuin, en ligt op minder dan 100 meter van het Glyfa-strand in Corfu.
Installé à moins de 100 mètres de la plage de Glyfa, sur l'île de Corfou, le Crystal Blue Apartments possède un jardin luxuriant avec une piscine et une terrasse meublée bien exposée.

Het Saraya Resort heeft een zwembad met zonneterras en een snackbar te midden van een goed onderhouden tuin en ligt op slechts 300 meter van het Alinda-strand in Leros.
Doté d'une piscine avec une terrasse bien exposée et d'un snack-bar installé dans le jardin bien entretenu, le Saraya Resort se trouve à seulement 300 mètres de la plage d'Álinda, sur l'île de Leros.

Het stenen Villa Irini ligt in het dorp Panormos van Mykonos en beschikt over een eigen zwembad en een gemeubileerd zonneterras te midden van een goed onderhouden tuin.
Située dans le village de Panormos, sur l'île de Mykonos, la Villa Irini dispose d'une piscine privée et d'une terrasse meublée bien exposée dans son jardin bien entretenu.

The Ermitage ligt direct aan het strand in Limassol en heeft een zwembad, een zonneterras en een fitnesscentrum te midden van tropische tuinen.
Situé sur la plage de Limassol, l'Ermitage on the Beach dispose d'une piscine, d'une terrasse bien exposée et d'une salle de sport.