Traduction de «zwembad ligt een groot » (Néerlandais → Français) :

Naast het zwembad ligt een groot zonneterras met ligstoelen.
Une grande terrasse bien exposée et munie de chaises longues vous attend à côté de la piscine.

Rondom het zwembad ligt een groot terras met ligstoelen en parasols, evenals een bar.
Autour de la piscine, vous trouverez une grande terrasse avec des chaises longues et des parasols, ainsi qu'un bar.

Dit goed ingerichte pension ligt aan de ruwe rand van de beroemde rotsen van de Knysna Heads. Het heeft een zwembad en een groot terras met uitzicht op de oceaan en de heuvels in de verte.
Situé sur le bord dentelé des célèbres falaises rocheuses des Knysna Heads, cette maison d'hôtes bien aménagée dispose d'une piscine et d'une grande terrasse avec vue sur l'océan et sur les collines.

Hotel Venus ligt op slechts 300 meter van het Levante-strand in Benidorm en heeft een zwembad en een groot terras met ligstoelen.
Situé à seulement 300 mètres de la plage de Levante à Benidorm, l'Hotel Servigroup Venus possède une piscine de forme libre et une grande terrasse pourvue de chaises longues.

Ktima 1937 Kannides ligt in het dorp Droushia en biedt ruime, volledig uitgeruste appartementen rondom een creatief vormgegeven zwembad met een groot zonneterras.
Le Ktima 1937 Kannides vous accueille dans le village de Droushia. Il propose de grands appartements entièrement équipés aménagés autour d'une piscine paysagère pourvue d'une vaste terrasse bien exposée.

Het Parkhotel Fedora ligt in het centrum van Campitello Di Fassa, op ongeveer 2 minuten lopen van de skipistes van Rodella. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, een zwembad en een groot terras.
Situé dans le centre de Campitello Di Fassa, à environ 2 minutes à pied des pistes de ski de Rodella, le Parkhotel Fedora dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes, d'une piscine et d'une grande terrasse.

Villa Delle Palme Delfina ligt op 6 km van het centrum van Trapani en biedt een tuin met een zwembad en een groot gemeubileerd terras met een panoramisch uitzicht op het Siciliaanse platteland.
Situé à 6 km du centre de Trapani, le Villa Delle Palme Delfina possède un jardin avec une piscine et une grande terrasse équipée offrant une vue panoramique sur la campagne sicilienne.

Chambre d'hôte Les Nymphéas ligt in Wimereux, op 700 meter van de zee. Het biedt een overdekt, verwarmd zwembad en een groot terras met ligstoelen.
Situé à Wimereux, à 700 mètres de la mer, l'établissement Chambre d'hôte Les Nymphéas propose une piscine intérieure chauffée et une grande terrasse avec chaises longues.

In de uitgestrekte tuin van het Flora Park Hotel - All Inclusive ligt een groot zwembad met een apart gedeelte voor kinderen.
Une grande piscine avec espace pour enfants est idéalement située dans le vaste jardin de l'établissement.

Dit 1-sterrenhotel ligt op 5 km van de prachtige en historische oude binnenstad van Krakau en beschikt over een zwembad en een groot spabad.
Cet hôtel 1 étoile se situe à 5 km de la très belle vieille ville historique de Cracovie. Il propose une piscine et une grande baignoire spa.