Vertaling van "rondom het zwembad ligt een groot " (Nederlands → Frans) :

Rondom het zwembad ligt een groot terras met ligstoelen en parasols, evenals een bar.
Autour de la piscine, vous trouverez une grande terrasse avec des chaises longues et des parasols, ainsi qu'un bar.

U kunt ontspannen op het zonneterras, dat rondom het zwembad ligt.
Vous aurez la possibilité de vous détendre sur la terrasse bien exposée autour de la piscine.

Rondom het zwembad ligt een mooie tuin. Het Oriola wordt beheerd door de familie Noriega en er heerst een gastvrije, familiaire ambiance.
L'hôtel Oriola est gérée par la famille Noriega et offre une atmosphère accueillante et familiale.

Rondom het zwembad ligt een terras met een bar, terrasstoelen en parasols.
Dotée d'un bar, la piscine est entourée d'une terrasse avec des transats et des parasols.

Rondom het zwembad ligt een goed onderhouden tuin.
La piscine est entourée d'un jardin bien entretenu.

Rondom het zwembad ligt een tuin met ligstoelen en een speeltuin voor de kinderen, en een terras met een eettafel.
Autour de la piscine, vous trouverez un jardin agrémenté de chaises longues, une aire de jeux pour enfants, ainsi qu'une terrasse équipée d'une table à manger.

Rondom het zwembad ligt een gemeenschappelijk terras met ligstoelen.
Autour de la piscine, vous trouverez une terrasse commune avec des chaises longues.

Naast het zwembad ligt een groot zonneterras met ligstoelen.
Une grande terrasse bien exposée et munie de chaises longues vous attend à côté de la piscine.

Ktima 1937 Kannides ligt in het dorp Droushia en biedt ruime, volledig uitgeruste appartementen rondom een creatief vormgegeven zwembad met een groot zonneterras.
Le Ktima 1937 Kannides vous accueille dans le village de Droushia. Il propose de grands appartements entièrement équipés aménagés autour d'une piscine paysagère pourvue d'une vaste terrasse bien exposée.

Er is een groot zonneterras rondom het zwembad (met zoet water); u kunt hier ook snorkelen, duiken en kajakken.
Une grande terrasse ensoleillée entoure la piscine d'eau douce et il est possible d'organiser des activités de plongée avec tuba, et de faire du kayak.