Vertaling van "zwembad en balzaal voor bruiloften " (Nederlands → Frans) :

Groot restaurant met uitzicht op het zwembad en balzaal voor bruiloften en conferenties.
Restaurant principal avec vue sur la piscine et salle de bal pour les mariages et conférences.

Dit resort bestaat uit meer dan 100 kamers, een 24-uursrestaurant met eetmogelijkheden binnen en buiten, karaokekamers, en een grote balzaal voor bruiloften of zakelijke bijeenkomst.
Plus de 100 chambres complètent ce complexe, ainsi qu'un restaurant ouvert 24h/24 avec une salle à manger intérieure et extérieure, des salles de karaoké ainsi qu'une grande salle de bal pour les mariages ou les réunions d'affaires.

Het hotel heeft 146 kamers, een balzaal en vijf vergaderruimten en is de perfecte plaats voor vergaderingen, seminars, productintroducties, bruiloften en andere evenementen.
Idéal pour les réunions professionnelles, les séminaires, les lancements de produits, les mariages et autres événements mondains.

Het interieur biedt een mix van moderne inrichting en glamour uit de jaren 30. Onze art-deco-balzaal vormt een mooie omgeving voor bruiloften.
Notre salle de bal élégante au style art déco et années 1930 accueille les réceptions de mariage.

Het hotel heeft 150 kamers en 7 suites met het nieuwe ibis beddengoed voor een comfortabele en ontspannende sfeer voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Er is een grote balzaal die perfect is voor bruiloften of congressen.
L'hôtel dispose de 150 chambres et de 7 suites avec nouvelle literie ibis qui offrent un espace confortable et reposant pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers, ainsi qu'une grande salle de bal pour les mariages ou conventions.

Ideaal voor zaken- en vakantiereizen. Het treinstation Gubeng en de luchthaven zijn goed bereikbaar. Hotel Mercure Surabaya heeft 126 kamers waaronder zeven suites met exclusieve butlerservice, twee restaurants, een koffielounge, een bar aan het zwembad, drie vergaderruimten, een balzaal, zwembad, fitnesscentrum en spa.
Idéal pour les voyages d'affaires et touristiques et facile d'accès depuis la gare de Gubeng et l'aéroport, l'hôtel comprend 126 chambres, dont 7 suites avec un service exclusif de maître d'hôtel, 2 restaurants, un café, une piscine avec bar, 3 salles de réunion, une salle de banquet, un centre de fitness et un spa.

Het hotel beschikt ook over een overdekt zwembad, een health club, een grote balzaal en 8 vergaderzalen.
Piscine couverte, club de remise en forme, salle de bal, 8 salles de réunion.