Traduction de «zwembad direct naast » (Néerlandais → Français) :

U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijk zwembad direct naast de deur van Fragokastello Star.
Vous bénéficierez de l'accès à une piscine commune située à côté du Fragokastello Star.

U kunt van uw ontbijt genieten aan de bar bij het zwembad direct naast de accommodatie, en later op de dag genieten van een drankje of een vluchtige snack.
Tous les hébergements sont équipés d'un four avec plaque de cuisson et d'un plateau/bouilloire. Lors de votre séjour à l'établissement Simatos Apartments Studios, vous pourrez déguster votre petit-déjeuner au bar de la piscine à proximité des logements.

Dit eigen restaurant ligt direct naast de accommodatie. The Deck Lounge Bar bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan dranken, van exotische cocktails tot koud bier.
Le bar-salon The Deck, installé au bords de la piscine, vous servira une variété de boissons allant des cocktails exotiques aux bières fraîches.

Het ligt in het noordelijke gedeelte van de lagune van Eilat, direct naast een nieuw winkelcentrum, en beschikt over een eigen aanlegsteiger en een groot zonneterras met een zwembad en een kinderbad.
Situé dans la partie nord du lagon d'Eilat, à côté d'un nouveau centre commercial, il dispose d'un quai privé et d'une grande terrasse bien exposée, pourvue d'une piscine et d'un bassin pour les enfants.

Het 2e zwembad ligt direct naast het restaurant.
La seconde piscine se trouve juste à côté du restaurant.

Direct naast het zwembad vindt u een mooi restaurant in taverne-stijl, op het strand.
Un agréable restaurant-taverne se situe sur la plage, à proximité immédiate de la piscine.

Gasten kunnen genieten van lokale gerechten op het terras van het restaurant, direct naast het zwembad.
Durant votre séjour, vous pourrez apprécier la cuisine locale sur la terrasse du restaurant qui est située juste à côté de la piscine.

Gasten kunnen genieten van koffie en cocktails bij de snackbar, gelegen direct naast het zwembad.
Vous pourrez prendre un café ou un cocktail au snack-bar situé juste à côté de la piscine.

Het Loutrou Bungalows ligt direct naast het zandstrand van Kinira en biedt een zwembad met een café-bar en een Grieks restaurant dat omgeven wordt door hoge pijnbomen.
Situé juste à côté de la plage de sable de Kinira, le Loutrou Bungalows possède une piscine avec un café-bar, ainsi qu'un restaurant servant des plats grecs entouré de grands pins.

De afstand naar de golfbaan bedraagt 6 km. Direct naast deze accommodatie is het openbare zwembad van Itter gevestigd.
La piscine publique d'Itter se trouve à côté de l'établissement.