Traduction de «zwembad de elegante suites combineren » (Néerlandais → Français) :

Het wordt omringd door een uitgestrekt terrein en heeft een restaurant en een gratis overdekt zwembad. De elegante suites combineren design-details met houten balkenplafonds.
Ses suites élégantes affichent des éléments design et comprennent un plafond avec des poutres apparentes.

Het Boutique Hotel Casa na Praia bevindt zich aan het belangrijkste strand van Jericoacoara en beschikt over een stuk privé-strand, een groot zwembad en elegante suites met gratis WiFi.
Installé sur la principale plage de Jericoacoara, le Boutique Hotel Casa na Praia propose une plage privée, une grande piscine ainsi que des suites élégantes avec connexion Wifi gratuite.

De kamers en-suites combineren elegante en traditionele elementen en er wordt 's ochtends een ontbijtbuffet geserveerd.
Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres et des suites alliant élégance et tradition. Un petit-déjeuner buffet est servi le matin.

Comfortabele tenten in ontdekkingsreizigersstijl en elegante, milieuvriendelijke suites combineren het comfort van thuis met een authentieke pionierstraditie en de sereniteit van vervlogen dagen.
Des tentes de style explorateur confortables et élégantes, des suites qui respectent l'environnement et allient le confort de la maison avec une tradition pionnière authentique et la sérénité d'autrefois.

Het Pantheon Villas Suites wordt omgeven door olijfboomgaarden en biedt een zwembad en elegante accommodatie met een open haard.
Entouré d'oliviers, le Pantheon Villas Suites propose une piscine ainsi qu'un hébergement élégant avec cheminée, surplombant la mer de Crète ou la montagne.

Whale Rock Luxury Lodge biedt een weelderige tuin met een door zonne-energie verwarmd zwembad en elegante kamers en-suites.
Doté d'un jardin luxuriant avec piscine à chauffage solaire, le Whale Rock Luxury Lodge propose des chambres et des suites élégantes.

Het beschikt over een zwembad en biedt elegante suites met antiek meubilair.
Il dispose d'une piscine et de suites élégantes dotées d'un mobilier d'époque.

De elegante suites en appartementen van het Albachiara Hotel - Las Terrenas hebben een balkon of terras met uitzicht op de zee, de tuin en het zwembad.
Les suites et les appartements élégants de l'Albachiara Hotel - Las Terrenas sont pourvus d'un balcon ou d'une terrasse donnant sur la mer, le jardin et la piscine.

Het biedt elegante suites met airconditioning en een binnentuin met een zwembad.
Il propose des suites élégantes et climatisées ainsi qu'une cour-jardin avec une piscine.

Het 5-sterrenhotel Ambassador Santorini Luxury Villas Suites heeft een panoramisch uitzicht over de vulkaan en de Egeïsche Zee. Het biedt elegante accommodaties met elk een eigen zwembad.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur le volcan et la mer Égée, l'établissement 5 étoiles Ambassador Santorini Luxury Villas Suites propose un hébergement élégant doté d'une piscine privée.