Traduction de «en-suites combineren elegante » (Néerlandais → Français) :

De kamers en-suites combineren elegante en traditionele elementen en er wordt 's ochtends een ontbijtbuffet geserveerd.
Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres et des suites alliant élégance et tradition. Un petit-déjeuner buffet est servi le matin.

Het wordt omringd door een uitgestrekt terrein en heeft een restaurant en een gratis overdekt zwembad. De elegante suites combineren design-details met houten balkenplafonds.
Ses suites élégantes affichent des éléments design et comprennent un plafond avec des poutres apparentes.

Comfortabele tenten in ontdekkingsreizigersstijl en elegante, milieuvriendelijke suites combineren het comfort van thuis met een authentieke pionierstraditie en de sereniteit van vervlogen dagen.
Des tentes de style explorateur confortables et élégantes, des suites qui respectent l'environnement et allient le confort de la maison avec une tradition pionnière authentique et la sérénité d'autrefois.

De kamers en-suites combineren modern meubilair met een traditionele inrichting.
Décorées dans un style traditionnel, les chambres et les suites sont équipées d'un mobilier moderne.

De ruime suites combineren een klassieke stijl met strakke details, modern comfort en hi-tech apparatuur.
Les suites affichent le mélange d'un style classique avec des éléments élégants et un confort moderne, tels qu'un salon spacieux et des équipements sophistiqués.

De kamers van het Vieja Cuba combineren elegante sfeer met een rustieke inrichting.
Les chambres du Vieja Cuba combinent une atmosphère élégante avec un décor rustique.

De kamers en-suites combineren Engelse stijl met Italiaans erfgoed en zijn voorzien van een luxe verscheidenheid van marmer, fijn hout en unieke details met veel meubels die exclusief voor Bulgari gemaakt zijn.
Les chambres et les suites associent le style anglais à un patrimoine italien. Elles sont ornées d'un ensemble luxueux de marbres, de boiseries précieuses et de détails uniques avec de nombreux meubles créés exclusivement pour le Bulgari.

Alle huisjes en-suites combineren een eigen stijl met luxe bedlinnen en hebben een hemelbed met een klamboe of antieke meubels.
Les cottages ou les suites associent un linge de lit de qualité avec une décoration personnalisée puisqu'ils comportent un lit à baldaquin doté d'une moustiquaire et un mobilier d'époque.

De moderne suites combineren een traditionele, Chinese architectuur met designelementen.
Vous apprécierez son architecture chinoise traditionnelle et les éléments design dans toutes les suites modernes du complexe.

De kamers en-suites combineren een moderne stijl met een traditioneel Marokkaanse inrichting.
Les chambres et les suites de l'hôtel Agafay associent les styles contemporain et marocain traditionnel.