Vertaling van "zwembad binnen " (Nederlands → Frans) :

Hier vindt u luxe accommodatie, 2 bekroonde restaurants, een zwembad binnen en een zwembad buiten.
Il propose un hébergement luxueux, 2 restaurants primés ainsi que des piscines intérieure et extérieure.

De accommodatie heeft 2 buitenzwembaden, een Kneipp-zwembad (binnen) en 5 bubbelbaden met uitzicht op de baai van San Montano.
L'établissement dispose de 2 piscines extérieures, d'une piscine couverte, d'une piscine Kneipp intérieure et de 5 bains à remous donnant sur la baie de San Montano.

Het privégedeeltde binnen Grand Hotel Des Bains met binnen- en buitenzwembad is het hele jaar geopend en beschikt over warm thermaal water en ligstoelen bij het zwembad.
Il est équipé de piscines et de diverses installations de remise en forme et de bien-être. L'espace piscine intérieur et extérieur privé de l'hôtel, ouvert toute l'année, comprend de l'eau thermale chaude et des chaises longues.

Het heeft een 24-uursreceptie, 3 bars (2 binnen en 1 bar bij het zwembad), een Grieks restaurant, een taveerne aan het zwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Il possède une réception ouverte 24h/24, 3 bars (2 à l'intérieur et le bar de la piscine), un restaurant grec et une taverne au bord de la piscine.

In de bar bij het zwembad kunt u een snack bestellen en het restaurant van Hotel Syrene serveert binnen, bij het zwembad of op het terras traditionele, regionale gerechten.
Profitez d'une collation au bar de la piscine ou goûtez à une cuisine régionale traditionnelle au restaurant de l'Hotel Syrene. Vous pourrez manger dans la salle à manger du restaurant, au bord de la piscine ou sur la terrasse.

Binnen 100 meter vindt u een zwembad met hydromassage en een taveerne bij het zwembad.
À moins de 100 mètres, vous trouverez une piscine avec bain à remous et une taverne au bord de la piscine.

Het Denis Hotel and Bungalows ligt binnen 150 meter van het zandstrand van Korinos en beschikt over een zwembad met hot tub, een bloemrijk zonneterras en een bar-restaurant aan het zwembad.
Situé à moins de 150 mètres de la plage de sable fin de Korinos, le Denis Hotel and Bungalows abrite une piscine avec un bain à remous, une terrasse bien exposée ornées de fleurs et un bar-restaurant au bord de la piscine.

Er zijn tevens binnen- en buitenzwembaden, waaronder een zwembad van 50 meter.
Il comprend également des piscines intérieures et extérieures, dont une de taille olympique.

Het beschikt over ruime openluchtvilla's met eigen zwembad en tuin. Het biedt een gratis pendeldienst binnen Legian en Seminyak.
L’établissement propose de spacieuses villas en plein air dotées de piscines privées et de jardins. Un service de navette gratuite est proposé entre Legian et Seminyak.

Het Terrace is een 24-uursbuffetrestaurant waar u binnen, buiten of aan het zwembad kunt eten.
Ouvert 24h/24, le restaurant-buffet The Terrasse propose une dégustation en salle, à l'extérieur ou au bord de la piscine.