Vertaling van "zwart ze hebben " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht in de kleuren rood en zwart. Ze hebben houten vloeren en zijn voorzien van airconditioning.
Décorées dans des tons rouges et noirs, les chambres climatisées comprennent du parquet et une grande télévision à écran plat.

Ze hebben allemaal een zwart-betegelde badkamer met een bad en luxe toiletartikelen.
Elles sont toutes équipées d'une salle de bains carrelée de noir, avec baignoire et articles de toilette de luxe.

Ze hebben uitzicht op het Zwarte Woud of de mooie tuinen.
Ils bénéficient en outre d'une vue sur la Forêt Noire ou sur les jolis jardins.

Ze hebben houten vloeren en zijn ingericht in opvallende zwarte, witte en rode kleuren.
Toutes les chambres disposent de parquet élégant et sont décorées dans des tons de noir, blanc et rouge.

De kamers bieden uitzicht op het zwembad of de tuin. Ze hebben een moderne uitstraling en zijn voorzien van moderne meubels, in zwart of in hout.
Donnant sur la piscine ou le jardin, les chambres de conception moderne sont ornées d'un mobilier contemporain, noir ou en bois.

De kamers zijn allemaal ingericht in de kleuren zwart en wit. Ze hebben een houten vloer, een flatscreen-tv en een eigen, marmeren badkamer.
Décorées en noir et blanc et revêtues de parquet, les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative en marbre.

Ze hebben allemaal een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi, een minibar, gratis PC desktop, een telefoon waarmee u gratis met gratis lokale gesprekken kunt voeren, en een waterkoker met gratis koffie, zwarte en kruidenthee.
Elles disposent toutes d'une télévision par satellite à écran plat, d'un minibar approvisionné gratuitement, d'une connexion Wifi gratuite, de l'utilisation gratuite d'une tablette PC, d'un téléphone avec les appels locaux gratuits ainsi que d'une bouilloire électrique avec du thé noir, des tisanes et du café gratuits.

Ze hebben ook een luxe eigen badkamer met een zwart granieten inloopdouche.
La luxueuse salle de bains privative est pourvue d'une douche à l'italienne ornée de granit noir.

Ze hebben een interieur in zwart en wit of alleen wit en alle kamers zijn ingericht met Italiaanse designmeubels.
Décorées en noir et blanc ou simplement en blanc, toutes les chambres présentent un mobilier de style italien.

De suites van Es Convent d'Ariany's zijn chique ingericht. Ze hebben een donkere, hardhouten vloer tegen witte muren en modern zwart-wit meubilair.
Décorées avec élégance, les suites de l'hôtel Es Convent d'Ariany sont dotées d'un parquet en bois massif sombre contrastant avec les murs blancs et le mobilier contemporain noir et blanc.