Traduction de «zult er genieten » (Néerlandais → Français) :

U zult er genieten van zeer comfortabele kamers, persoonlijke service en moderne faciliteiten. Er is ook een restaurant dat internationale gerechten serveert zodat u een zeer aangenaam en ontspannen verblijf zult hebben.
Il dispose de chambres confortables, d'un service personnalisé et d'équipements modernes ainsi que d'un restaurant servant des plats internationaux, pour vous assurer un séjour relaxant et agréable.

Je krijgt je kamer voor een mooie prijs en zult kunnen genieten van alle gemakken die je thuis ook hebt.
Le prix de la chambre est très avantageux et la structure vous offre des conforts qui vous feront sentir comme chez vous.

Het Gerbot d'Avoine wordt door een familie beheerd, ligt in de buurt van het strand en biedt een gezellige ambiance. U zult er van harte welkom worden geheten en u zult er genieten van comfortabele accommodatie.
L'hôtel familial Le Gerbot d'Avoine offre une ambiance conviviale, un accueil chaleureux et un hébergement confortable près de la plage.

U zult ongetwijfeld genieten van deze regio, waar de meest prestigieuze regatta's plaatsvinden.
En outre, vous aurez l'occasion de découvrir des lieux accueillant des régates de grand prestige.

In de avond zult u genieten van de nachtelijke show op het strand met dansers die spelen met vuur.
Il propose en outre des spectacles de divertissement. Tous les soirs, un spectacle pyrotechnique est proposé sur la plage, durant lequel des danseurs évoluent avec des objets enflammés.

Het biedt een gemakkelijke toegang tot de D1-snelweg. Of u nu op zakenreis bent of op vakantie, u zult zeker genieten van de goede service, de comfortabel ingerichte kamers, het restaurant met internationale en Tsjechische gerechten en de gratis parkeergelegenheid.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou de loisirs, vous bénéficierez d'un bon service, de chambres confortablement équipées, d'un restaurant servant une cuisine tchèque et internationale et d'un parking gratuit.

Op uw heldere kamer die van alle gemakken is voorzien, zult u genieten van de rust, privacy en uitnodigende ambiance.
En fin de journée, retirez-vous dans une chambre agréable et entièrement équipée pour savourer son calme, son intimité et son atmosphère accueillante.

U zult hier genieten van een ontspannen en aangenaam verblijf.
L'Auberge Carmel dispose de tout le confort nécessaire pour passer un séjour agréable et reposant.

Hier zult u genieten van een keur aan satellietkanalen op de flatscreen-tv en van de verduisteringsgordijnen die uw nachtrust waarborgen.
Vous apprécierez la télévision à écran plat dotée d'une sélection de chaînes par satellite ainsi que les rideaux occultants, garants de votre repos.

U zult hier genieten van een uitstekende service.
Vous profiterez d'un excellent service.