Traduction de «zuiden serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant met een panoramisch terras op het zuiden serveert heerlijke Zwitserse en internationale gerechten.
Le restaurant, avec terrasse panoramique orientée plein sud, vous propose une délicieuse cuisine suisse et internationale.

Dit moderne hotel in het zuiden van Corsica ligt op 30 meter van het strand. Het biedt een wijnbar en een restaurant dat traditionele gerechten serveert.
Situé à 30 mètres de la plage, cet hôtel contemporain du sud de la Corse comporte un bar à vins et un restaurant proposant une cuisine traditionnelle.

Restaurant Schaper serveert mediterrane gerechten met regionale invloeden. Hotel Watthof biedt huurfietsen waarmee u het platteland van in het zuiden van Sylt kunt verkennen.
Le restaurant Schaper's propose une cuisine méditerranéenne avec des influences régionales. L'Hotel Watthof dispose d'un service de location de vélos pour découvrir la campagne de la partie sud de l'île de Sylt.

Het serveert ook de meest verse zeevruchten en de specialiteiten van het zuiden van Thailand.
Il sert également des fruits de mer frais et des spécialités du sud de la Thaïlande.

Het Waterfront Restaurant serveert moderne en klassieke gerechten met verse, lokale ingrediënten. De luxe en in zonlicht badende Waterfont Bar beschikt over kamerhoge ramen en een terras op het zuiden met een prachtig uitzicht op zee.
Le Waterfront Restaurant sert des plats classiques et contemporains élaborés avec des ingrédients frais et locaux, tandis que l'élégant Waterfont Bar est baigné de soleil grâce à ses baies vitrées, menant à une terrasse plein sud offrant une vue imprenable sur la mer.

Het Westfalen restaurant Mirador serveert regionale en internationale gerechten, gecombineerd met de smaken van het zuiden.
Le restaurant Westphalia du Mirador sert des plats régionaux et internationaux agrémentés de saveurs du sud.

Het restaurant van l'Alpage heeft een terras op het zuiden en serveert traditionele Franse gerechten.
Le restaurant de l'Alpage dispose d'une terrasse orientée sud et sert une cuisine française traditionnelle.

Het restaurant van Riad Jnane Ines serveert dagelijks een ontbijt en traditionele gerechten uit het zuiden van Marokko.
Le restaurant du Riad Jnane Ines sert un petit-déjeuner chaque matin et une cuisine traditionnelle du Maroc du sud.

Het restaurant van het Hotel Au Lion serveert regionale gerechten, die bij mooi weer kunnen worden genoten op het terras op het zuiden.
Le restaurant de l’Hotel Au Lion sert des plats régionaux, que vous pourrez déguster sur la terrasse exposée plein sud, lorsque le temps le permet.

Het serveert klassieke gerechten uit het zuiden van Frankrijk en dagelijks wisselende seizoensgebonden gerechten.
Il sert des plats classiques du sud de la France ainsi que des plats de saison qui varient tous les jours.