Traduction de «lion serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het Hotel Au Lion serveert regionale gerechten, die bij mooi weer kunnen worden genoten op het terras op het zuiden.
Le restaurant de l’Hotel Au Lion sert des plats régionaux, que vous pourrez déguster sur la terrasse exposée plein sud, lorsque le temps le permet.

De bar van het White Lion serveert tal van drankjes en u kunt bij mooi weer heerlijk buiten in de tuin ontspannen.
Le bar du White Lion vous servira tout un éventail de boissons. Vous pourrez également disposer du jardin pour vous détendre par jour de beau temps.

The White Lion serveert 's ochtends een continentaal ontbijt, maar heeft ook een volledig menu met andere opties beschikbaar.
Tous les matins, le White Lion vous servira un petit-déjeuner continental, avec un menu complet composé de plusieurs plats.

Het restaurant van Hotel le Lion serveert traditioneel Zwitserse en internationale gerechten, die u in de elegant ingerichte eetzaal of op het terras kunt nuttigen.
Le restaurant de l'Hôtel le Lion sert une cuisine traditionnelle suisse et internationale, qui peut être savourée dans le coin repas élégamment aménagé ou sur la terrasse.

De haven-bar van het Red Lion serveert hapjes en drankjes en kijkt uit over de kade en de huisjes.
Enfin, le bar du port du The Red Lion sert des collations et des boissons, et donne sur le quai ainsi que sur les cottages.

Lamb Lion Inn ligt net voorbij de stadspoort Bootham Bar in het centrum van York, serveert stevige maaltijden, schenkt echte ales en beschikt over luxe kamers, waarvan sommige met een bubbelbad.
Située au cœur de York, en face du bar Bootham, l'auberge Lamb Lion Inn vous propose une cuisine savoureuse, des bières authentiques à haute fermentation et des chambres luxueuses, dont certaines dotées d'une baignoire spa.

Het gastronomische restaurant van het Lion d'Or bevindt zich in het hoofdgebouw en serveert onder andere regionale gerechten vergezeld van exclusieve lokale wijnen.
Situé dans le bâtiment principal, le restaurant du Lion d'Or sert une cuisine gastronomique, dont des spécialités régionales, accompagnée d'une belle sélection de vins locaux.

The Red Lion biedt meer dan typische pub-gerechten. Het heeft een creatieve brasseriestijl en serveert verse gerechten, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Bien plus que des plats de pub, il sert une cuisine préparée à partir d'aliments frais du pays avec un style brasserie créatif.

De restaurant bar van het Snow Lion Riverside serveert drankjes en een verscheidenheid aan lokale en westerse gerechten.
Le bar-restaurant du Snow Lion Riverside vous servira des boissons, ainsi qu'un éventail de spécialités locales et de plats occidentaux.

Het restaurant van de Lamb Lion Inn is bekroond met een AA-rozet en serveert authentieke, rustieke gerechten, waaronder een warm Yorkshire ontbijt.
Le restaurant de l'auberge a remporté une rosette AA et sert des plats rustiques traditionnels, dont un petit-déjeuner cuisiné du Yorkshire.