Vertaling van "zowel verschillende " (Nederlands → Frans) :

Op minder dan 20 minuten rijden van Dimitra Complex vindt u zowel verschillende stranden als de internationale luchthaven van Paphos.
À moins de 20 minutes de route du Dimitra Complex, vous trouverez plusieurs plages ainsi que l'aéroport international de Paphos.

De Trapp Family Lodge verzorgt veel verschillende activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen, waaronder yogalessen, rotsklimmen en danslessen.
Le lodge Trapp Family propose un large éventail d'activités pour les adultes et les enfants, notamment des cours de yoga, d'escalade et de danse.

Verder biedt het Arena Copacabana verschillende bars, zowel bij het zwembad als binnen, waar u kunt genieten van snacks en exotische cocktails.
Un cybercafé se trouve également à côté du hall. Au restaurant Fennel, vous apprécierez le petit-déjeuner buffet avec ses mets tropicaux, ou vous pourrez déguster une cuisine contemporaine brésilienne et des plats internationaux. D'autre part, vous pourrez profiter des bars près de la piscine ou à l'intérieur, qui servent des collations et des cocktails exotiques.

Het resort biedt verschillende arrangementen voor spabehandelingen, zowel voor gezinnen als stellen.
Le complexe propose différents forfaits de spa incluant des soins dédiés aux familles et aux couples.

Het hotel heeft zowel beveiligde als gewone parkeergelegenheid (tegen verschillende tarieven).
Vous pourrez accéder aux parkings, dont l'un est sécurisé, moyennant des frais supplémentaires variables.

Pousada Marquesa is rustiek én modern ingericht en biedt verschillende loungeruimtes, zowel binnen als buiten.
Présentant une décoration rustique mais moderne, le Pousada Marquesa comprend plusieurs coins salons intérieurs et extérieurs.

Alle suites van Zur Bleiche Resort SPA zijn uniek en verschillend ingericht, zowel kwa architectuur als kompasrichting.
Meublées de manière unique, toutes les suites du Zur Bleiche Resort SPA présentent une architecture et une exposition différentes.

Dit all inclusive arrangement is inclusief verschillende maaltijden, veel fruit en groenten, desserts, en zowel alcoholische als niet-alcoholische dranken.
Les services tout compris de l'Hotel Oasis incluent une variété de plats, beaucoup de fruits et de légumes, des desserts, des boissons alcoolisées et non alcoolisées.

U kunt zowel binnen als buiten dineren. Op loopafstand van het hotel kunt u verschillende winkels en restaurants vinden.
Plusieurs boutiques et restaurants se trouvent à quelques minutes de marche de l'hôtel.

Dit vakantiepark biedt een verscheidenheid van verschillende soorten accommodatie, waaronder hutten, luxe villa's, villa's met bubbelbaden, familievilla's, camp-o-tels en zowel aangedreven als niet-aangedreven campings.
Ce village de vacances possède divers types d'hébergement, dont des chalets, des villas de luxe avec baignoire spa, des villas familiales, des mobiles homes et des emplacements de camping avec ou sans électricité.