Vertaling van "activiteiten voor zowel " (Nederlands → Frans) :

Het Dream Hotel Villa Tagoro biedt tennisbanen, een minigolfbaan en tal van activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen.
Le Dream Hotel Villa Tagoro propose des courts de tennis, un minigolf et un large éventail d'activités pour les adultes et les enfants.

Het bekroonde Scottish Storytelling Centre, op 10 minuten lopen van het hotel, biedt leuke activiteiten voor zowel gezinnen als avondentertainment.
Le centre écossais de contes oraux, qui a gagné de nombreux prix, se trouve à 10 minutes à pied et organise des activités amusantes pour les familles ainsi que des animations en soirée.

Het hotel verzorgt entertainment en activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen.
Des spectacles et des activités pour les adultes et les enfants sont proposés.

De Trapp Family Lodge verzorgt veel verschillende activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen, waaronder yogalessen, rotsklimmen en danslessen.
Le lodge Trapp Family propose un large éventail d'activités pour les adultes et les enfants, notamment des cours de yoga, d'escalade et de danse.

In de omgeving kunt u genieten van tal van recreatieve activiteiten in zowel de winter als zomer, waaronder wandelen, zwemmen, schaatsen en watersporten.
En hiver comme en été, vous pourrez pratiquer diverses activités à proximité de l'établissement. Vous trouverez entre autre des sentiers de randonnée, une piscine, une patinoire et un centre aqua sportif.

Het Hotel Sonnalm beschikt over een ideale locatie voor activiteiten in zowel de zomer als winter.
Le Sonnalm bénéficie d'un emplacement idéal pour les activités d'hiver ou d'été.

Het entertainmentpersoneel biedt activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen.
L'équipe d'animation sur place propose des activités pour les adultes et les enfants.

Andere faciliteiten zijn een speeltuin, fietsverhuur en verschillende entertainment-activiteiten voor zowel kinderen als volwassenen.
Le camping met également à votre disposition une aire de jeux pour enfants, un service de location de vélos et de nombreuses animations pour les petits et les grands.

Het Alp Hotel Masella biedt een scala aan activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen.
L'Alp Hotel Masella propose de nombreuses activités pour petits et grands.

Het hotel organiseert ook dagelijks amusement en activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen.
L'hôtel organise également chaque jour des divertissements et des activités pour adultes et enfants.