Vertaling van "zowel een comfortabele " (Nederlands → Frans) :

In The Main House bevinden zich zowel een comfortabele lounge als kamers met kingsize, queensize en aparte bedden.
La Maison Principale abrite des chambres lit king-size, queen-size et jumeaux accompagnées d'un confortable coin salon.

YHA Mei Ho House biedt moderne en comfortabele accommodatie in zowel privékamers als slaapzalen.
Doté de chambres privées ainsi que de dortoirs, le YHA Mei Ho House propose des hébergements modernes et confortables.

Zowel zakenreizigers als vakantiegangers zullen hier genieten van de rustige, comfortabele en elegante omgeving van het onlangs gerenoveerde gebouw, dat tevens haar originele charme behouden heeft.
Lors de vacances ou d'un séjour d'affaires, vous apprécierez l'atmosphère paisible, confortable et élégante de ce bâtiment récemment rénové qui a conservé son charme d'origine.

De volledig uitgeruste tweepersoonskamers zijn comfortabel ingericht en zijn een perfecte accommodatie voor zowel alleenreizende gasten als gezinnen.
Il vous propose une multitude d'activités, des installations modernes et une hospitalité inégalable. Les chambres doubles entièrement équipées ont été conçues pour votre confort ; elles constituent un hébergement idéal pour les voyageurs solitaires comme pour les familles.

Het verfijnde en comfortabele restaurant biedt 100 zitplaatsen en serveert zowel lokale als internationale gerechten.
Le restaurant raffiné et confortable pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes propose des plats locaux et internationaux.

Art Hostel, dat in het centrum van Sofia ligt, geeft u zowel een idee van de Bulgaarse cultuur en belevingen als een comfortabele accommodatie.
L’Art Hostel se situe dans le centre de Sofia et vous permet de vous plonger dans la culture bulgare. Les chambres sont confortables.

De comfortabele en ontspannen sfeer van de accommodatie biedt een uitstekende ambiance voor zowel de zakenreiziger als de moderne toerist.
L'atmosphère confortable et détendue de l'hébergement offre un cadre idéal pour les hommes d'affaires et les voyageurs d'aujourd'hui.

Het Grand Hotel D'Orléans is ideaal gelegen op 10 minuten lopen van het historische centrum van Albi en verwelkomt zowel zakenreizigers als vakantiegangers voor een ontspannen verblijf in een van de comfortabele kamers.
Le Grand Hotel d'Orléans bénéficie d'un emplacement idéal à 10 minutes de marche du centre historique d'Albi. Les voyageurs d'affaires et de loisirs passeront un séjour reposant dans des chambres confortables.

Dit complex in het prachtige, zonnige Huntington Beach in Californië beschikt over comfortabele accommodaties, ideaal voor zowel zakelijke reizigers als vakantiegangers.
L'OceanView Motel vous accueille dans la jolie ville ensoleillée d'Huntington Beach, en Californie. Bénéficiant d'un emplacement pratique, il propose des hébergements confortables parfaits pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers.

De Lev Yerushalayim heeft zowel suites als appartementen, allen met een comfortabele leefruimte.
Le Lev Yerushalayim dispose de suites et appartements dotés de coins salons confortables.