Traduction de «zonneterras gastronomisch » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een zonneterras, gastronomisch eten en biedt gratis vervoer van en naar de poort van Petra.
Il dispose d'une terrasse bien exposée, de restaurants raffinés et fournit des transports gratuits aller-retour entre sa propriété et la porte de Pétra.

Villa Katikies heeft een hot tub in de buitenlucht, een klein verfrissend zwembad met zonneterras en een panoramisch uitzicht, en een loungebar die verschillende drankjes en lichte, gastronomische gerechten biedt.
Le Villa Katikies possède un bain à remous extérieur, ainsi qu'une petite piscine rafraîchissante avec une terrasse bien exposée offrant des vues panoramiques. Le bar-salon sert un éventail de boissons et des plats légers gastronomiques.

Een boerderij uit de 19e eeuw ligt direct tegenover de accommodatie. Ze beschikt over een gastronomisch restaurant met een traditionele keuken en een zonneterras.
Vous trouverez en face de l'établissement une ferme du XIXème siècle pourvue d'un restaurant gastronomique avec une cuisine traditionnelle et une terrasse bien exposée.

Het hotel biedt een zonneterras en een gastronomisch restaurant.
Vous trouverez en outre sur place une terrasse bien exposée et un restaurant gastronomique.

Het beschikt over een panoramisch zonneterras, een gastronomisch restaurant en gezellige kamers met gratis WiFi.
Il propose une terrasse panoramique bien exposée, un restaurant gastronomique et des chambres confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Peterchens Mondfahrt Wasserkuppe beschikt over een restaurant met zowel gastronomische gerechten als specialiteiten uit de Rhön-regio. Ook is er een zonneterras met een panoramisch uitzicht op het Rhön-landschap.
Le Peterchens Mondfahrt Wasserkuppe dispose d'un restaurant proposant des spécialités régionales et gastronomiques de la Rhön, ainsi que d'une terrasse ensoleillée avec vue panoramique sur la campagne de la Rhön.

Hotel Folgarida ligt in de Dolomieten en beschikt over een gastronomisch restaurant, een zonneterras en een wellnesscentrum met een sauna en een bubbelbad.
Entouré par les Dolomites, l'Hotel Folgarida dispose d'un restaurant gastronomique, d'une terrasse bien exposée ainsi que d'un centre de bien-être avec sauna et bain à remous.

Het Across the Harbour serveert elke ochtend een gastronomisch ontbijt in de eetzaal of op het zonneterras.
Tous les matins, l'établissement sert un petit-déjeuner gastronomique dans la salle à manger ou sur la terrasse bien exposée.

Het hotel beschikt over een lounge, een patio, een zonneterras en een restaurant met traditionele, gastronomische gerechten.
L'hôtel dispose d'un salon, d'un patio, d'une terrasse et d'un restaurant qui sert une cuisine traditionnelle et gastronomique.

Het 3-sterrenhotel Ansitz Zum Steinbock is gevestigd in een 15de-eeuws kasteel in het centrum van Villandro en beschikt over een gastronomisch restaurant, een zonneterras en een tuin met uitzicht op de vallei.
Occupant un château datant du XVe siècle dans le centre de Villandro, l'établissement 3 étoiles Ansitz Zum Steinbock possède un restaurant gastronomique, une terrasse bien exposée et un jardin donnant sur la vallée.