Traduction de «zomermaanden kunt gaan » (Néerlandais → Français) :

Het Ljubljana Resort bevindt zich op slechts 300 meter van de rivier de Sava, waar u in de zomermaanden kunt gaan vissen. De stroomversnellingen van de rivier lenen zich uitstekend om te kajakken, kanoën en raften.
À la belle saison, vous pourrez aller pêcher sur les rives de la Sava, à seulement 300 mètres et pratiquer le canoë-kayak, ainsi que le rafting dans les rapides.

Tijdens de zomermaanden kunt u gaan mountainbiken, wandelen of paragliden.
En été, vous pourrez faire du VTT, de la randonnée et du parapente.

In de zomermaanden kunt u heerlijk wandelen naar het nabijgelegen strand en de dag op ontspannen wijze doorbrengen op het zand en gaan zonnebaden.
En été, vous pourrez rejoindre à pied la plage voisine et passer vos journées sur le sable et bronzer.

In de winter kunt u onder meer gaan skiën, en tijdens de zomermaanden wandelen of fietsen.
Les activités hivernales incluent le ski et vous pourrez faire de la randonnée à pied ou à vélo en été.